Voorbeelden van het gebruik van Gingen naar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We gingen naar Wisconsin Dells.
On est allés à Wisconsin Dells.En zij gingen naar de stad, waar de man Gods was.
Et ils allèrent à la ville où était l'homme de Dieu.We gingen naar het ziekenhuis!
Ze gingen naar de boksmatch van het titelgevecht voor vrouwen.
Ils sont allés à un combat de boxe. Un championnat féminin.We gingen naar de kermis. Kijk. Jasmiijn?
On est allé à la foire, regarde?
We gingen naar de cafetaria voor een stuk chocolade taart.
On est allés à la cafétéria prendre un peu de gâteau au chocolat.Allen van hen gingen naar de uitmuntendheid de, moeilijk door middel van.
We gingen naar het strand.
On va à la plage ce week-end.Soldaten van Pembury gingen naar Londen.
Des hommes de Pembury sont allés à Londres.We gingen naar een feestje!
On est allés à une soirée!We gingen naar de kerk waar ze trouwden en ik wilde alles horen over de ceremonie.
On allait à l'église où ils s'étaient mariés.Nee. We gingen naar een vergadering.
Non, on est allé à une réunion des AA.Ze veranderden hun mentor en gingen naar Tatiana Tarasova.
Ils ont changé de mentor et sont allés à Tatiana Tarasova.
We gingen naar het strand waar ik gedoopt werd door volledige onderdompeling.
On est allés à la plage pour que je puisse We gingen naar veel optredens.
On allait à des tas de concerts.Laurelswinnaars in de modewedstrijd gingen naar Kate Middleton.
Le gagnant de Laurels dans la course de mode est allé à Kate Middleton.Geld niet khvatilo en wij gingen naar de Krim.
L'argent n'a pas suffi nous sont allés à la Crimée.Wij gingen naar Prairie City.
On est allés à Prairie City.We gingen naar school.
On allait à l'école.En boeddhisten uit andere plaatsen gingen naar het Westen om.
Et les bouddhistes d'autres endroits sont allés à l'ouest pour.
