HAAR NAAM WAS - vertaling in Frans

• son nom était
• son prénom était
• son nom est

Voorbeelden van het gebruik van Haar naam was in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Haar naam was Karen Oncidi,
Son nom était Karen Oncidi,

zij hem eruit haalden… was ze gestorven van verdriet. En hij… zijn hersenen hadden zoveel littekens dat hij haar naam was vergeten.
lui… son cerveau a été si traumatisé par le confinement qu'il avait oublié son nom.

Haar naam was bekend, maar niemand had haar gezien en diegene die haar gezicht hadden
Son nom était connu de tous mais personne ne l'avait vu,

Indische douanedienst op de luchthaven sommige mensen stoppen van Spanje in 2006, haar naam was Lionor Mendoza, omdat ze droegen sommige Auer Vedische geneesmiddelen(kruiden),
Douanes indiennes service à l'aéroport arrêter certaines personnes de l'Espagne en 2006, son nom a été Lionor Mendoza, parce qu'ils portaient des Auer védique

ze was niet het recht om de titel"bursaal", noch haar naam was opgenomen op de lijst van de studenten aan de universiteit.
elle n'avait pas droit au titre de"Fellow", ni son nom a été enregistré sur la liste des étudiants à l'université.

Haar naam is Erica, en… ze is een FBI- agent.
Son nom est Erica, et… C'est un agent du FBI.

Haar naam is Bay, en ze is niet mijn vriendin.
Son nom est Bay. Et ce n'est pas ma copine.

Haar naam is Tess Mynock,
Son nom est Tess Mynock

Haar naam is Rebecca Pope,
Son nom est Rebecca Pope,

Haar naam is Dr. Reid,
Son nom est Dr Reid,

Haar naam is Esther Davis,
Son nom est Esther Davis.

Merk op dat in dit boek haar naam is Suzannah Lewis gespeld.
Notez que, dans ce livre, son nom est orthographié Suzannah Lewis.

Wij hebben de i.d. van ons slachtoffer haar naam is Monica Litt.
On a une identité pour notre victime Son nom est Monica Litt.

Je hebt van haar gehoord… haar naam… is Elektra.
Il se peut que vous la connaissiez. Son nom est Elektra.

Als dat haar naam is.
Si c'est son nom.

Als dat haar naam is.
Je sais pas si c'est son nom.

Of wat haar naam is.
Ou quel est son nom.

Ze zei dat het haar naam is.
Elle a dit que c'était son nom.

Haar naam is Leni, met een l.
Son prénom est Leni, mais avec un i.

Ik denk dat dat haar naam is. Sara.
Je crois que c'est son prénom, Sara.