HET CONCEPT IS - vertaling in Frans

• le concept est
• le principe est

Voorbeelden van het gebruik van Het concept is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het doet zelfs meer: het concept is toekomstbestendig en kan op elk ogenblik gewijzigd en uitgebreid worden.
Mais cela ne s'arrête pas là: son concept est évolutif, il peut à tout moment être modifié et étendu.

New Age denken heeft het begrip populaire, maar het concept is al al geruime tijd.
La pensée Nouvel Âge a fait du concept populaire, mais le concept a été d'environ depuis un certain temps.

het is de eerste keer dat het concept is goed uitgevoerd.
il est la première fois que le concept a été exécutée correctement.

IoT heeft de afgelopen jaren veel aandacht gekregen, maar het concept is niet nieuw.
On parle beaucoup de l'IdO ces dernières années, mais ce concept est loin d'être nouveau.

maar ook het nieuwe concept is uniek.
aussi le nouveau concept est unique.

Aangezien het concept is minder dan tien jaar eerder, blijft volledig ongereguleerde
Étant donné que le concept est moins d'une décennie précédente,

Immers, ondanks het feit dat het concept is hetzelfde, elk nieuw spel- het is een unieke wereld,
Après tout, malgré le fait que le concept est le même, chaque nouveau jeu- c'est un monde unique,

Het concept is om een snelle schoon,
Le concept est de faire un nettoyage rapide,

moderne infrastructuur met details Inka's, waarvan het concept is om een zeer persoonlijke aandacht
une infrastructure moderne avec des détails inka, dont le concept est de fournir une attention très personnalisé

Het concept is vrij eenvoudig,
Le concept est assez simple,

Hoewel het concept is ontstaan in de thermodynamica,
Bien que le concept est né en thermodynamique,

Het concept is gebaseerd op de mogelijkheden van de technologie OLED het beeldscherm,
Le concept est construit sur les capacités de la technologie OLED l'affichage,

Er is een overeenkomst gesloten met de Universal Music Group en SpiralFrog en het concept is dat de gebruikers moeten akkoord gaan met reclame te kijken alvorens te downloaden[…].
Il ya un accord avec le groupe Universal Music et SpiralFrog et le concept est que les utilisateurs doivent accepter de visionner la publicité avant de télécharger[…].

Een onveranderlijke, onveranderlijk en inflexibel overeenstemming over het concept is dat er geen overeenkomst moet
Un immuable, accord invariables et inflexible sur le concept est que aucun accord devrait

Ryan gedaan hebben in het concept is, gewoon het idee van het isoleren,
Ryan ont fait dans le concept, est tout simplement l'idée d'isolation,

Het concept is gebaseerd op bestaande voorstellen voor de totstandkoming van een hechte economische en monetaire unie( november 2012)
Ce projet s'appuie sur les propositions qui existent déjà en vue de la mise en place d'une Union économique

Het concept is een zuivelverwerker op de boerderij, de Lely Orbiter-
Ce concept est une unité de transformation du lait installée dans l'élevage,

Het concept is een zuivelverwerker op de boerderij, de Lely Orbiter-
Ce concept est un transformateur de lait installé dans l'élevage,

Een van de kernmaatregelen van het toekomstige concept is de sluiting van ongeveer 230 winkels, evenals het schrappen van een"overeenkomstig, aanzienlijk aantal" banen,
L'une des mesures principales du futur concept est la fermeture d'environ 230 magasins,

Het concept is simpel: de bezel,
Le principe est simple: la lunette,