HET HANDELEN - vertaling in Frans

• l'action
• agir
• la négociation
• le trading

Voorbeelden van het gebruik van Het handelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maar ik betrapte hem op het handelen in wiet in de Red Pony…
Mais je l'ai attrapé vendre de la marijuana au Red Pony,

De spontane impuls tot het handelen dat bij de werktuigloze toestand behoort, moet bedwongen worden;
L'impulsion spontanée à agir, qui appartient à l'état où il n'y avait pas d'instruments, doit être réfrénée;

Cumberbatch heeft vele prijzen en nominaties ontvangen voor het handelen waaronder drie Laurence Olivier Award nominaties,
Cumberbatch a reçu de nombreux prix et nominations pour agir, y compris trois nominations Laurence Olivier Award,

Wat is Provillus en hoe werkt het handelen in het omgaan met het verlies van haar probleem.
Qu'est-ce que Provillus et comment fonctionne-t-elle agir pour faire face à la perte de cheveux problème.

Het handelen op een wijze die tot doel heeft de prijs
D'agir de façon à influencer ou à manipuler artificiellement le prix

Hij moet het bewijs leveren dat de kandidaat-huisarts in zijn dienst zich kan vervolmaken in die aspecten van het medisch handelen die relevant zijn voor de huisartsgeneeskunde.
Il doit fournir la preuve que dans son service le candidat généraliste pourra s'y perfectionner dans ces aspects de la pratique médicale qui sont significatifs pour la médecine générale.

het woord en het handelen van mensen.
la parole et la manière de faire des gens.

uw tijd waardevol is en zijn ervan overtuigd dat het handelen in binaire opties snel en eenvoudig moet zijn.
votre temps est précieux et nous pensons que négocier des options binaires devrait être simple et rapide.

bedrieg niet over dit onderwerp, mijn resultaten bewijzen de accuuraatheid van de redenering en de realiteit van het therapeutisch handelen.
seuls les résultats obtenus peuvent apporter la preuve de l'exactitude du raisonnement et de la réalité de l'acte thérapeutique.

Het anders-dan-persoonlijke bereikt nooit het niveau van het persoonlijke, behalve door het rechtstreekse handelen van de Paradijs-Vader.
Ce qui est autre-que-personnel n'atteint jamais le niveau personnel, sauf par un acte direct du Père du Paradis.

belangstelling voor de wiskunde als verschijnsel in de natuur en in zijn verbondenheid met het menselijke handelen.
mathématiques en tant que phénomène dans la nature et par son attachement aux actes humains.

Wanneer een Schepper-Zoon gepersonaliseerd wordt door het gezamenlijk handelen van de Universele Vader en de Eeuwige Zoon,
Lorsqu'un Fils Créateur est personnalisé par l'action conjuguée du Père Universel

doet het handelen, de werkzame bestanddelen
le fait agir, les ingrédients actifs

een principe dat effectief vorm aanneemt in de criteria die richting geven aan het morele handelen.
un principe qui prend une forme opératoire par des critères d'orientation de l'action morale.

doet het handelen, de ingrediënten evenals kan ik kopen borstvergroting lotion Brestrogen beschikbaar voor online verkoop in Antwerpen België.
le fait agir, les ingrédients ainsi que puis- je acheter l'amélioration du sein lotion Brestrogen disponible à la vente en ligne à Toronto au Canada.

laten zo hun geloof zien in het moederlijke handelen van Maria, die nieuwe kinderen voor God voortbrengt.
manifestant ainsi leur foi en l'action maternelle de Marie qui engendre de nouveaux enfants de Dieu.

moet het handelen voor de meerderheid van de mensen in Gent België.
il doit agir pour la majorité des gens à Montpellier France.

is de leerinhoud zelf geen direct oefen- of toepassingsgebied voor het sociale handelen.
constitue pas un champ d'application ou d'exercice direct pour l'action sociale.

doet het handelen, de actieve ingrediënten
le fait agir, les ingrédients actifs

doet het handelen, de onderdelen evenals kopen borstvergroting lotion Brestrogen online beschikbaar in Eindhoven Nederland.
le fait agir, les composants ainsi que acheter l'élargissement du sein lotion Brestrogen disponible en ligne à Lyon France.