HET INTERVIEW - vertaling in Frans

• interview
• de l'entrevue
• de l'entretien
• de l' entretien
• de l' entrevue

Voorbeelden van het gebruik van Het interview in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Op een gegeven moment tijdens het interview, zei ze plotseling.
À un certain moment durant l'entrevue, elle dit tout à coup.

Na het niet-uitgezonden interview De presentatoren waren onder de indruk dat B.A.
Après la partie de l'interview non-diffusée Les annonceurs étaient impressionnés par le fait que B.A.

Het interview met Deena Burnett is online beschikbaar.
L'interrogatoire de Deena Burnett par le FBI est accessible en ligne ici.

Het interview duurt twintig minuten.
La durée de l'interview est de vingt minutes.

Ze noemen het het interview van het decennium.
Il s'agit de l'interview de la décennie.

Stop het interview.
Arrêtez l'interrogatoire.

Ja, hij zag het hele interview, wacht even.
Oui. Il a vu l'intégralité de l'interview. Attendez.

Dit is het echte interview.
C'est maintenant le vrai entretien.

Zeg haar maar dat ze het interview niet meer hoeft te doen.
Dites-lui qu'elle ne doit plus jamais donner d'interview.

Het enige interview, wat Ernesto zal geven is aan de media.
Le seul entretien d'Ernesto sera aux médias.

Nadat het interview is opgenomen.
Après l'enregistrement de l'interview.

We moeten het interview opschuiven.
On devrait reporter les interviews. Non.

De nacht voor het interview, ging ik uit en werd dronken.
La veille de l'entretien, je suis sorti me soûler.

Joey, het interview komt later.
L'interview qui va avec se fera plus tard.

Het interview met AC-12 brengt ons in een delicate positie.
L'entretien avec l'AC-12 nous a mis dans une position délicate.

Ik beslis niet wie het interview krijgt.
Je ne contrôle pas l'attribution des interviews.

Volgens mij is het interview begonnen?
Alors ça y est? On a commencé l'interrogatoire?

Heb je later nog tijd voor het interview?
Tu as toujours le temps pour l'entretien,?

Ik kom te laat voor het interview.
Je vais être en retard aux entretiens.

Ik werd de kamer uitgestuurd voordat het interview begon.
On m'a fait sortir de la pièce avant que l'interview commence.