HET IS GOEDKOPER - vertaling in Frans

• c'est moins cher
• il est moins coûteux

Voorbeelden van het gebruik van Het is goedkoper in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U kunt ook overwegen het openbaar vervoer, het is goedkoper, en je hoeft geen leningen voor nodig.
Vous pouvez envisager de transport public trop, ce est moins cher, et vous ne avez pas besoin de prêts pour elle.

Het is goedkoper geprijsd op onze website,
Son prix est moins cher sur notre site web,

Het is goedkoper, ondersteunt meer materialen en heeft de mogelijkheid
Elle est moins coûteuse, permet l'utilisation de plus de matériaux

Het is goedkoper deze vers te kopen van de straat
Il est moins cher d'acheter ces frais à partir de la rue

Koop maïs als het is goedkoper en lokaal gevonden,
Acheter du maïs quand il est moins cher et trouvé localement,

Het is goedkoper, om uw provider te betalen voor internet verkeer
Il est moins cher, à payer votre opérateur pour les services de trafic Internet

Het is goedkoper vergeleken met robijnen
C'est plus abordable par rapport à rubis,

Het is goedkoper om gasleidingen over land dan over de zeebodem aan te leggen.
Les gazoducs sont moins chers à poser sur la terre ferme que sur les fonds marins.

produceren het zelf, het is goedkoper'.
produire vous-même, il est moins cher'.

De meeste winkels doen niet meer aan antiekherstellingen. Het is goedkoper om ze nieuw te kopen.
La plupart des magasins s'en fichent des vieux mannequins, les neufs sont moins chers.

Het is goedkoper en minder omslachtig voor u als het bespaart u de moeite van het instappen een bus naar het volgende
C'est moins cher et moins encombrant pour vous car il vous permettra d'économiser la peine

Het is goedkoper om het de overtollige waver online te krijgen dan op de luchthaven(het eigen risico is meestal € 750- maar controleer de kleine lettertjes).
Il est moins coûteux pour obtenir le l'excès de vaciller en ligne qu'à l'aéroport(excédentaire est généralement € 750- mais vérifiez les petits caractères).

Het is goedkoper om nieuwe steden vanaf de grond op te bouwen
Il est moins coûteux de construire de nouvelles villes en partant de zéro

Het is goedkoper om te betalen voor het scheuren van een baby uit een moeder's baarmoeder, en doen alsof het voor de moeder en haar baby's bestwil is, in plaats daarvan
C'est moins cher de payer pour qu'un bébé soit mis en pièce dans le ventre de sa mère, en prétendant que c'est pour le bien de la mère

de stedeling wordt in de gelegenheid gesteld om terug naar de natuur te gaan, het is goedkoper, het toeristisch verkeer wordt meer gespreid en bovendien betekent het
caractéristiques des deux formules; tout en permettant au citadin de renouer avec la nature, il est moins coûteux, il favorise une plus grande dispersion des mouvements touristiques

Leo is in feite het meest populair als het is goedkoper, heeft een alcoholgehalte van 5%
Leo est en fait le plus populaire car il est moins cher, a une teneur en alcool de 5%

Het is goedkoper om het behoud van het bestaande sociale en economische netwerk te steunen
Il sera moins coûteux de soutenir le maintien du tissu socio-économique existant

Het was goedkoper om ze af te zinken.
C'est meilleur marché de les envoyer par le fond que de les mettre hors service.

Nog steeds dat ik wou dat het was goedkoper!
Je souhaite toujours qu'il était moins cher!

Maar omdat het was goedkoper voor ons was te veel mensen komen
Mais parce qu'il était moins cher pour nous était à venir trop de gens