HET MANAGEMENT - vertaling in Frans

• management
• gestion
• direction

Voorbeelden van het gebruik van Het management in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

natuurlijke vezels heeft haar positie als een vitaal onderdeel van het management en sales team van EnviroTextiles LLC.
l'a placé en profondeur comme étant une partie essentielle de l'équipe de direction et les ventes de EnviroTextiles LLC.

Dankzij mijn opleiding, mijn motivatie en het vertrouwen van het management, kreeg ik gelukkig de job aangeboden!
La bonne formation, la motivation et la confiance de ma direction: il n'en fallait pas davantage pour que je décroche le poste!

En toen de medewerkers erachter kwamen dat jullie het nieuwe management werden… zijn ze overgestapt.
Et quand les employés ont découvert que vous étiez la nouvelle direction, ils, hum, ont fait volte-face.

dat op 4 december 2002 door het nieuwe management van de onderneming werd gepresenteerd.
présenté par la nouvelle direction de l'entreprise le 4 décembre 2002.

De antwoorden van het management over inspraak bij de planning
Réponses de l'encadrement à l'implication actuelle dans la planification

In tabel 13 ziet u de antwoorden van het management met betrekking tot de huidige inspraak in alle vormen.
Le tableau 13 montre les réponses des cadres en ce qui concerne la participation actuelle sous toutes ses formes.

Het verschaft het management de nodige zekerheid
Il procure au management la garantie indispensable

Het management heeft ervaring met de exploitatie van regionale fondsen
L'équipe possède une expérience de la gestion de fonds régionaux

De organisatie van het administratieve management, het financiële management
L'organisation du management administratif, du management financier

Er zullen maatregelen worden genomen om het personeel- met inbegrip van het management- het gemakkelijker te maken om werk
Des mesures seront prises pour permettre au personnel- y compris le personnel d'encadrement- de mieux concilier vie professionnelle

Selectie van directeurs( m/v) belast met het management van de werkprogramma's voor het Federaal Kenniscentrum voor de gezondheidszorg ANG05728.
Sélection des directeurs(m/f) chargés de la gestion des programmes de travail pour le Centre fédéral d'Expertise des soins de santé AFG05728.

De rol van het management van de bedrijven is het, de beveiligingsideeën in de bedrijfsfilosofie en cultuur van het bedrijf te integreren.
Le rôle des dirigeants d'entreprises consiste à intégrer les idées en matière de sûreté dans la philosophie et la culture des entreprises concernées.

ander bewijs dat Barnes het management ophemelde… kon het hem de komende verkiezingen kosten. Daar is je motief.
elle avait vraiment des preuves que Barnes chouchoutait les dirigeants, ça pourrait lui coûter son élection.

Het management team: Dit deel van de haalbaarheid verslag gegevens die het managementteam van het bedrijf is.
Équipe de direction: Cette partie des détails du rapport de faisabilité qui l'équipe de gestion de l'entreprise est.

Het management team van het casino krijgt dezelfde vorm van ondersteuning van een andere groep van mensen ondersteunen.
L'équipe de direction du casino obtient le même type de soutien d'un autre groupe de personnes de soutien.

We moesten het management vragen om het opnieuw te schoonmaken zodra we daar aankwamen.
Nous devions demander à la direction de la nettoyer une fois que nous sommes arrivés.

Bespreek met het management team en project managers over de aanpassing van de vaardigheden van werknemers om afspraken
Discutez avec l'équipe de direction et les gestionnaires de projet au sujet de faire correspondre les compétences des employés aux missions

Wanneer toegevoegd met gemakkelijke prospect het management op een CRM-dashboard, u kunt stroomlijnen en beheren van prospects via één dashboard.
Lorsqu'il est ajouté à la gestion du prospect facile sur un tableau de bord CRM, vous pouvez rationaliser et gérer les perspectives à travers un tableau de bord unique.

Inspireer het management door te laten zien hoe uw aanpak innovatief is en de concurrentie achterlaat.
Inspirez votre hiérarchie en lui montrant que votre approche est innovante et permet de prendre la concurrence de vitesse.

Dit laat het management van Titan Poker te vitrines mooie prijzen in hun grootste toernooien.
Cela permet à la direction de Titan Poker pour les vitrines de grands prix dans leurs plus grands tournois.