HET VERHOGEN - vertaling in Frans

élever
opvoeden
verheffen
verhogen
op te voeden
grootbrengen
fokken
hoog
opvoeding
kweken
opheffen
améliorer
verbeteren
verbetering
vergroten
verhogen
versterken
beter
accroître
verhogen
vergroten
verhoging
toenemen
verbeteren
versterken
vergroting
opvoeren
toename
grotere
augmentation
toename
verhoging
stijging
uitbreiding
vergroting
groei
stijgen
opslag
boost
loonsverhoging
renforcer
versterken
versterking
verbeteren
vergroten
verbetering
aan te scherpen
intensivering
verhogen
vergroting
verstevigen
augmentant
verhogen
toenemen
stijgen
vergroten
verhoging
verbeteren
verhoog
stimuleren
toename
groeien
soulevant
tillen
verhogen
opheffen
op te heffen
hef
orde
opwerpen
breng
lift
stellen
stimulant
stimuleren
bevorderen
verbeteren
stimulering
boost
verhogen
bevordering
stimulans
vergroting
prikkelen
élévation
verhoging
stijging
verheffing
hoogte
toename
stijgen
verhogen
elevatie
hogere
relèvement
verhoging
verhogen
stijging
herstel
verbetering
hogere
optrekking
ophoging

Voorbeelden van het gebruik van Het verhogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
weddenschappen en het verhogen van zo veel mogelijk.
miser et relancer autant que possible.
Dit betekent niet dat wij niet het verhogen van kinderen volgens nieuwe cultuur
Cela ne signifie pas, nous ne pouvons pas élever les enfants selon la nouvelle culture,
Met de platte kwast van gemiddelde grootte de lijm door het verhogen van schilderen en door zet het langzaam onder de borstel.
Avec le pinceau plat de taille moyenne, appliquez la colle en soulevant la peinture et en la redéposant doucement au fur et à mesure du passage du pinceau.
Echter, er is een nieuwe wet het verhogen van die leeftijd tot 65 voor de werknemers het invoeren van de beroepsbevolking in 2012.
Cependant, il ya une nouvelle loi élever cet âge à 65 ans pour les travailleurs dans la population active en 2012.
Doelstelling: Het verhogen van de kwaliteit van vleesproducten
Objectif: Améliorer la qualité des produits carnés
dat werkt met de Russische tv-kanalen, het verhogen van hen in het heldere signaal.
qui fonctionne avec les chaînes de télévision russes, les élever dans le signal clair.
draaien mijn lichaam rond en het verhogen van het andere been.
tordant mon corps autour et soulevant l'autre jambe.
Het verhogen van de toegankelijkheid van formele financiële diensten voor degenen die daar lang van verstoken zijn gebleven, vergt tevens de inrichting van een evenwichtige toezichthoudende structuur.
Améliorer la disponibilité des services financiers classiques pour ceux qui en ont été privés si longtemps demande d'établir un cadre règlementaire équilibré.
roze pentagon het verhogen van het niveau van de ervaring van deze grote superhelden slot.
rose pentagone élever le niveau de l'expérience de ce grand super-héros de fente.
memes- dit zal uw activiteit ontwaken en het verhogen van betrokkenheid.
mèmes- cela va réveiller votre activité et accroître l'engagement.
Gucci-eigenaar Kering, bedrijven in de sector roepen verhuurders om torenhoge huurprijzen snijden, het verhogen van het vooruitzicht dat het percentage van winkelsluitingen zal versnellen.
Gucci-propriétaire Kering, entreprises dans le secteur demandent aux propriétaires de réduire les loyers exorbitants, soulevant la possibilité que le taux de fermeture de magasins va accélérer.
Ierland- het verhogen van de kwaliteit en beschikbaarheid van kinderopvang;
Irlande- augmentation de la qualité et de la disponibilité des services d'accueil pour enfants;
Het verhogen van het kinderwelzijn zal er aan bijdragen dat k meer mensen al hun mogelijkheden kunnnen ontwikkelen
Améliorer le bien-être de l'enfant permettra à davantage de personnes de développer au maximum leur potentiel et de contribuer pleinement
Hachette aangemoedigd zijn beste studenten met onderzoeksprojecten, het verhogen van het niveau en de reputatie van de school.
Hachette encouragé ses meilleurs étudiants à des projets de recherche, élever le niveau et la réputation de l'école.
ga dan terug naar de uitgangspositie door het verhogen van de heupen.
puis revenir à la position de départ en soulevant les hanches.
te elimineren van verspilling en het verhogen van energie-efficiëntie in de zee- en scheepvaart.
éliminer le gaspillage et accroître l'efficacité énergétique dans les secteurs maritime et maritime.
Het verhogen met 2 procent van de voorfinanciering uit de structuurfondsen,
Augmentation du préfinancement des Fonds structurels de 2%,
ze bovendien u helpen om vet te verbranden en het verhogen van uw stofwisseling.
ils aident aussi à brûler les graisses et améliorer votre taux métabolique.
meest productieve vitaminen in termen van het verhogen van uw testosterongehalte.
les plus productifs en termes de vitamines élever votre taux de testostérone.
We hebben het vaak over het verhogen van de deelname van vrouwen aan de politiek
Nous parlons beaucoup de renforcer la participation des femmes à la politique
Uitslagen: 1950, Tijd: 0.095

Het verhogen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans