Voorbeelden van het gebruik van Is dat niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is dat niet de titel van je biografie?
N'est ce pas le titre de ton manuel, Paul Briggs?Is dat niet wat een vader doet?
Est-ce pas ce que fait un père?Is dat niet schitterend, Doctor?
N'est ce pas beau, Docteur?Is dat niet zo, Miss Baxter?
N'est ce pas, Miss Baxter?Is dat niet lief van hem?
N'était-ce pas gentil de sa part?Is dat niet wat je wilde?
Est-ce pas ce que vous vouliez?Is dat niet hetzelfde meisje van die verschrikkelijke e-mails?
N'est ce pas la même fille qui a envoyé tous Is dat niet precies de soort plaats, die dit kan vervangen?
Ne serait-ce pas le lieu rêvé pour remplacer ce camp?Is dat niet wat God doet?
N'est ce pas Is dat niet zo, vriend?
Est-ce pas, mon ami?Is dat niet zo, ma?
Est-ce pas, Ma?Is dat niet Pizzaman daar?
Est-ce pas Pizzaman là-bas?Is dat niet Tiago?
Est-ce pas Tiago?Weet je, is dat niet elke dag, rond dit uur?
N'était-ce pas chaque jour à cette même heure?Is dat niet de nieuwe manier van internetgebruik?
Ne serait-ce pas la prochaine manière de travailler sur Internet?Is dat niet wat het ouderschap is alles over?
Est-ce pas ce que la parentalité est tout au sujet?Is dat niet wat de hogere klasse doet in een ochtend?
N'est ce pas Is dat niet de droom van iedere huisvrouw?
Est-ce pas le rêve de tout foyer?Is dat niet een geval voor de Supermagneten?
Ne serait-ce pas une mission pour Supermagnete?Want is dat niet wat we onderwijzen?
Est-ce pas ce que nous enseignons?
