IS GROTER - vertaling in Frans

• est plus grand
• est plus important
• est plus gros
• est plus élevé
• est plus large
• est accru
• est supérieure
• est plus grande
• est plus importante
• sont plus grandes
• est plus grosse

Voorbeelden van het gebruik van Is groter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De stier is groter dan de koe.
Le taureau est plus foncé(gris-brun) que la vache.

De derde voetklauw is groter maar minder gekromd dan de overige klauwen.
Celle de fp est plus incertaine mais plus constante que les autres valeurs.

De rugvin is groter bij volwassen mannetjes.
Le juvénile est plus brun que l'adulte.

Logo is groter verschil met het bevestigingsvoorbeeld.
Le logo est la plus grande différence avec l'échantillon de confirmation.

Materiaal is groter verschil met het bevestigingsmonster.
Le matériau est la plus grande différence avec l'échantillon de confirmation.

Hij is groter, meer vlees, veel trager en zo mals.
Il est plus charnu, beaucoup plus long. Il est si tendre.

Gods geweld is groter en Zijn strafvoltrekking is strenger.
Allah est plus redoutable en force et plus sévère en punition.

Hij is groter, sneller, slimmer.
Il est plus fort, plus rapide, plus intelligent.

Hun groep is groter als die van ons.
Ils étaient plus que nous.

De kans hierop is groter bij mensen die een bestaand hartprobleem hebben.
Ceci est plus probable chez les personnes ayant déjà des problèmes cardiaques.

Dit risico is groter wanneer u tegelijkertijd ook bepaalde andere geneesmiddelen gebruikt.
Cela est plus probable lorsque certains médicaments ont été pris en même temps.

Hij is groter en sterker.
Il est plus costaud, plus dur.

Welke is groter?
Laquelle est la plus grande?

Wie is groter?
Qui est la plus grande?

Klopt, hij is groter.
Oui, c'est vrai.

Welk risico is groter.
Quel est le plus gros risque.

Alleen de hemel is groter.
Seul le ciel est plus vaste.

Het ligt in The Bronx en is groter.
D'accord? C'est dans le Bronx, c'est plus grand.

Maar wat Nora en ik hebben is groter.
Mais ce que Nora et moi avions est plus fort.

Nou, een haan is groter.
Eh bien, c'est plus gros.