IS HET DOEL - vertaling in Frans

• est le but
• est l'objectif
• est l'objet
• est la cible
• est la finalité
• voilà l'objectif
• constitue l'objectif
• est le sens
• est la fin
• vise

Voorbeelden van het gebruik van Is het doel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nee, de rechter… is het doel.
Non, le juge… est la cible.

Wat is er, wat is het mogelijke doel?
Qu'y-a-t-il, Chloé, quelle est la cible potentielle?

Dat is het doel van deze mededeling.
C'est l'objet de la présente communication.

Dat daar is het doel.
La cible est là.

Wat is het doel van 't Globale Neerslags afmetings Programma?
Quels sont les objectifs du projet de Mesure Globale de la précipitation?

Wat is het doel van de herziening?
Quels sont les objectifs de ce réexamen?

Wat is het doel van het groenboek?
Quels sont les objectifs visés par le livre vert?

Wat is het doel daarvan?
Et quel sera le but de cette éducation?

Wat is het doel?" Dan passen we de inhoud navenant aan.
Quel est l'objectif? et ensuite on ajuste le contenu en fonction.

Is het doel vernietigd?
La cible est-elle détruite?

Dat is het doel van de richtlijn.
C'est l'objet de la directive.

Zoeken is het doel, de zoektocht het antwoord.
Le but est la recherche. Et la recherche est la réponse.

Wat is het doel van je missie?
Et quels sont les objectifs de la mission?

Dat is het doel van de door onze collega's ingediende amendementen 20 tot 24.
C'est l'objet des amendements 20 à 24 déposés par nos collègues.

Nu is het doel hem het te laten overleven.
Maintenant, le but est qu'il survive à la salle d'opération.

Wat is het doel van de IVT?
Quel sont les objectifs de l'AIT?

Het is het doel van onze test vertroebelt.
C'est l'objet de notre test de clouding.

Wat is het doel en de reikwijdte van dit Privacybeleid?
Quels sont l'objet et la portée de cette Politique de Confidentialité?

Dat is het doel van het drugsrehabilitatie- en onderwijsprogramma van Narconon.
C'est l'objectif du programme Narconon de réhabilitation et d'éducation.

Dat is het doel van deze vergadering.
C'est l'objet de cette réunion.