JE VINDT ER - vertaling in Frans

• vous y trouverez
• vous y retrouverez
• vous y trouvez
• il abrite

Voorbeelden van het gebruik van Je vindt er in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je vindt er immers een royaal grand café,
Vous y trouvez en effet un grand café royal,

Je vindt er ook meer informatie over onze aanpak,
Vous y trouverez aussi plus d'information sur notre approche,

Je vindt er alles wat je nodig hebt,
Vous y trouvez tout ce qu'il faut,

Je vindt er rust en stilte,
Vous y trouverez le silence et la tranquillité,

Je vindt er een ruim assortiment speelgoed,
Vous y trouvez une large gamme de jouets,

Je vindt er alles van tafelspellen zoals blackjack en roulette,
Vous y trouverez de tout, des jeux de table tels que le blackjack

Je vindt er nog steeds een erg uitgebreid
Vous y trouvez une large offre de chaussures,

Je vindt er o. a. archieven van hoogleraren,
On y trouve entre autres des archives de professeurs,

Je vindt er ook het plaatsje Volvic waar de waterbron van het bekende drankenmerk de belangrijkste trekpleister is.
Vous trouverez aussi Volvic, dont la principale attraction est la source d'eau de la célèbre marque.

Je vindt er dan ook doorgaans een bont gezelschap gasten wat zich te goed doet aan de kookkunsten van de restauranteigenaar.
Vous trouverez donc généralement un groupe coloré de clients qui apprécient les compétences de cuisine du propriétaire du restaurant.

Je vindt er namelijk op de website van de provincie Vlaams Brabant,
Vous en trouverez notamment(en néerlandais seulement) sur le site

Je vindt er zowel rode
Vous trouverez à la fois du vin rouge

Je vindt er mooie hotels,
On y trouve de très beaux hôtels,

Je vindt er alles wat je nodig hebt om je badkamer tot in de puntjes af te werken.
Vous trouverez tout ce qu'il vous faut pour ajouter la touche finale à votre salle de bain.

Je vindt er cultuur, sport,
On y trouve culture, sports,

Je vindt er een eerste editie van'Dracula van Bram Stoker,
On y trouve une édition originale du Dracula de Bram Stoker,

Het is dagelijks geopend en je vindt er ook een leuk café,
Il est ouvert tous les jours et on y trouve un sympathique café,

Je vindt er zelfs een zwembad aan het strand dat garant staat voor een rustige omgeving,
Vous trouverez même une piscine au bord de la plage qui vous garantit un environnement calme,

Je vindt er alles wat je nodig hebt,
Trouvez tout ce dont vos services(informatique, RH,

Je vindt er onder andere het stadhuis,
On y trouve l'Hôtel de ville,