KAN STARTEN - vertaling in Frans

• peut commencer
• peut démarrer
• peut lancer
• pouvez commencer

Voorbeelden van het gebruik van Kan starten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Natuurlijk, een videoadvertentie betekent ook dat je reclame kan starten op YouTube.
Bien sûr, une publicité vidéo signifie également que vous pouvez lancer une campagne publicitaire sur YouTube.

Gebruik een verhaalbord om te laten zien hoe massahysterie in je eigen klaslokaal kan starten.
Utilisez un storyboard pour montrer comment l'hystérie de masse pourrait commencer dans votre propre salle de classe.

de organisatie van de gebeurtenissen in 2008 in juni kan starten.
l'organisation pour Vienne 2008 puisse commencer en juin.

de vorm van je onderneming U kan starten in hoofdberoep, bijberoep
forme juridique de votre entreprise Vous pouvez vous lancer à titre principal,

zodat Mohamed kan starten met zijn studie Farmacie.
afin que Mohamed puisse entamer ses études en pharmacie.

Vertel mijn vrouw dat ik dood ben, zodat ik een nieuw leven kan starten in Corpus Christi en mijn levenslange droom kan vervullen.
Dis à ma femme que je suis mort comme ça je pourrai débuter une nouvelle vie à Corpus Christi et réaliser le rêve de ma vie.

Bezoek de archeologische site kan starten vanaf elk punt van de stad, want het is een cirkelvormig pad;
La visite du site archéologique peut commencer à partir de n'importe quel point de la ville,

Ik twijfel er niet aan dat een retailer een bal kan starten vanaf een bepaald punt op het wiel, of vele wiel is voorgespannen
Je ne doute pas sur qu'un détaillant peut lancer une balle d'un point sélectionné sur la roue,

vervolgens overgebracht naar de 31 bestemming van de ruimte kan starten “Proton-M” met een booster-eenheid “BRIZ-M”
puis transféré à la 31 peut lancer à destination de l'espace“Proton-M” avec un appareil d'appoint“Briz-M”

directe upgrades/ downgrades betekent dat je klein kan starten en meer bronnen kunt toevoegen als je radiostation groeit.
installation entièrement automatisée, les mises à niveau/ dégradations instantanées signifient que vous pouvez commencer petit et ajouter plus de ressources à mesure que votre station de radio augmente.

Al met al komt de tijd eraan waarin een serie veranderingen kan starten, en als het doel daarvan eenmaal is begrepen zal de Mens er graag aan deel willen nemen.
Dans l'ensemble, le temps approche où une série de changements pourra commencer, et une fois son but compris, l'Homme sera plus que disposé à y prendre part.

eerst gebruiken denken dat het grafische bureaublad onder Linux weer zo'n"Windows" systeem is waarin je applicaties kan starten die in gescheiden vensters verschijnen.
à Linux pensent que son bureau graphique est juste un autre système"à la Windows" où vous pouvez lancer des applications qui vont apparaître dans des fenêtre séparées.

wordt een kopie van dit voorstel aan de Aanvrager verzonden, die hierop de herzieningsprocedure kan starten die wordt voorzien in de Procedurecode.
une copie de cette proposition est envoyée au Candidat, qui peut entamer la procédure de révision décrite dans le Code de Procédure.

kunnen gebruikers een andere methode die terug kan starten in Windows, namelijk bellen reparatie MBR's(Master Boot Record).
les utilisateurs peuvent appeler une autre méthode qui peut démarrer de nouveau sous Windows, à savoir La réparation de MBR(Master Boot Record).

Overwegende dat pas vanaf die inwerkingtreding elke federale overheidsdienst kan starten met de uitvoering van artikel 43ter,§ 7, zesde lid,
Considérant que chaque service public fédéral ne pourra commencer la mise en oeuvre de l'article 43ter,§ 7,

De vraag is vanaf welk ogenblik een kredietinstelling die kennis heeft gegeven aan de bevoegde autoriteiten van de lid-staat van herkomst van haar voornemen activiteiten te gaan beoefenen in het kader van het vrij verrichten van diensten, daadwerkelijk met haar werkzaamheden kan starten en met name of dit onmiddellijk na de kennisgeving kan zijn,
Le problème est de savoir à partir de quel moment un établissement de crédit ayant effectué une déclaration de libre prestation de services auprès de l'autorité compétente de son pays d'origine peut commencer à exercer son activité et, notamment, s'il peut le

U kunt starten met uw vragen.
Vous pouvez commencer avec vos questions.

Hoe ver je kunt starten de bloederige lap?
Dans quelle mesure vous pouvez lancer le chiffon sanglant?

Logo: U kunt starten vanuit een professioneel logo sjabloon.
Logo: Vous pouvez commencer à partir d'un modèle de logo professionnel.

Stap 1: U kunt starten door eerst de toepassing Foto's lanceren.
Étape 1: Vous pouvez lancer en premier lancement de l'application Photos.