Voorbeelden van het gebruik van Kan sterven in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
U kan sterven slechts drie keer.
Vous pouvez mourir que trois fois.oud personen kan sterven op elk gewenst moment.
les personnes âgées peuvent mourir à tout moment.grillige wasabi kan sterven.
wasabi fantaisistes peuvent mourir.Ik zet mezelf niet weer in een belachelijke positie waarin ik kan sterven.
Je n'irai pas me mettre dans des situations ridicules dans lesquelles je pourrais mourir.Maar hij kan sterven?
Mais il peut mourrir?Hij kan sterven.
Il est peut-être mourant.Ik kan sterven.
Je vais peut-être mourir.Je kan sterven.
Tu aurais pu mourir.Dit jongentje kan sterven, zijn vader moet het weten.
Il pourrait mourir.- Son père devrait savoir.Geen van ons beide, kan sterven.
Aucun de nous ne peut mourir.Nee, het teken op m'n arm betekent dat ik niet kan sterven.
Non, c'est que la marque sur mon bras m'empêche de mourir.Er zijn zoveel manieren waarop een komeet kan sterven.
Il y a tant de façons pour que les comètes meurrent.Honden die bloedarmoede snel kan sterven als gevolg van het plotselinge verlies van rode bloedcellen en zuurstof.
Les chiens qui deviennent anémiques rapidement peut mourir à cause de la perte soudaine du nombre de globules rouges et de l'oxygène.te veel eten saffraan kan sterven, en toch is het slechts een specerij eten.
manger trop safran peut mourir, et pourtant c'est seulement une épice que vous mangez.Ik… mijn gevoel zegt me dat als je haar opereert, ze kan sterven.
Wie kan sterven in Medina zou moeten doen,
Quiconque peut mourir à Médine devrait le faire,Mijn zoon kan sterven, en die vrouw kan zomaar vrijuit gaan?
Mon fils… Mon fils peut mourir. Et cette femme va s'en sortir?je haar had verteld dat er een mogelijkheid bestaat dat ze tijdens een zwangerschap kan sterven.
vous lui aviez dit qu'il y avait une possibilité qu'elle puisse mourir pendant une grossesse.En geen ziel kan sterven, behalve met het verlof Allah, zoals vastgelegd.
Personne ne peut mourir que par la permission d'Allah, et au moment prédéterminé.En je hebt hem meegenomen van het verzorgingstehuis, zodat hij kan sterven waar hij geboren is.
Et tu l'as sorti de l'hospice… afin qu'il puisse mourir là où il est né.
