Voorbeelden van het gebruik van Loopt naar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het loopt naar Stans!
Ça monte jusqu'à Stans!Verdachte loopt naar de uitgang!
Il court vers la sortie sud!Een meisje loopt naar de rand van een klif en springt.
La fille approchait au bord du ravin et sautait.Hij loopt naar het westen en het zuiden.
Il s'étend vers l'ouest et le sud.De agent loopt naar de telefooncel.
Le flic! Il court vers la cabine de téléphone.
Je loopt naar de bal. De bal komt in.
Tu cours vers le ballon.Loopt naar hem op hun stompen zonder voeten.
Marchant vers lui sur leurs moignons sans pieds.Man loopt naar de volheid, altijd aan de top.
L'homme marche vers la plénitude, toujours en haut.Hij loopt naar het noorden op Carondelet.
Il se dirige au nord vers Carondelet. Il est à pied.Je loopt naar het geweervuur, en niet ervan weg.
Tu montes à l'assaut, tu ne le fuis pas.Iemand loopt naar de voordeur.
Quelqu'un bouge à la porte d'entrée.Je loopt naar de metro.
Tu vas marcher jusqu'au métro.Dus je loopt naar huis en je komt bij het park.
Vous marchiez vers la maison et vous êtes passées par le parc.
De bayou loopt naar het oosten.
Vasquez loopt naar de gooilijn en de wedstrijd hangt van haar af.
Stel je voor, Abby loopt naar de brievenbus.
De rode aan de rechterkant loopt naar de verdeelkast.
Pak uw spullen, of u loopt naar huis.
Montez sur le Clark, docteur, ou Het spoor begint hier en loopt naar het noordwesten.
La piste commence ici et continue jusqu'au nord-ouest.De president loopt naar het Capitool… om House Speaker Jeffrey Haffley te ontmoeten.
Il semble que le Président se dirige vers le Capitole pour rencontrer le speaker de la Chambre, Jeffrey Haffley.
