Voorbeelden van het gebruik van Met andere programma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
potentiële synergie-effecten met andere programma's en financiële instrumenten van de Gemeenschap
is de mate waarin rekening wordt gehouden met andere programma's vaak niet duidelijk.
waarbij ik heb aangedrongen op waarborgen voor meer coherentie tussen projecten die met het Cohesiefonds worden gefinancierd en projecten die met andere communautaire programma's worden gefinancierd.
heeft een professioneel uitziende interface, is uitstekend vergeleken met andere dergelijke programma's enzovoort.
heeft een professioneel uitziende interface, is uitstekend vergeleken met andere dergelijke programma's enzovoort.
diagnostische scanner scannen omdat Inbox3 samen met andere programma's die in de categorie van schadelijke software vallen mogelijk hebt ingevoerd.
Synergieën en interactie met andere programma's in de hele waardeketen moeten worden gemaximaliseerd( bijvoorbeeld" Geavanceerde materialen" en" Geavanceerde productie
acties van het kaderprogramma nauw verbonden moeten zijn met andere programma's en initiatieven van de EU. Er bestaan zeer relevante raakvlakken met het 7e kaderprogramma,met de programma's van het structuurbeleid.">
zij vaak worden gebundeld met andere programma's en dat ze meestal zonder directe toestemming van de gebruiker het systeem binnendringen.
Het is waarschijnlijk dat u met dit programma gebundeld met andere programma's tegenkomen kunt, want het is zeer vergelijkbaar met Meteoroids,
complementariteit bestaat met andere programma's, acties en initiatieven die in het kader van andere communautaire beleidsmaatregelen en activiteiten worden uitgevoerd.
te streven naar samenhang van de acties die in toepassing van dit decreet weerhouden werden met andere programma's en beleidsgebieden, of deze nu vallen onder plaatselijke,
de onontbeerlijke verbinding met andere programma's, initiatieven en beleidsvormen van de Gemeenschap die kunnen bijdragen aan de ontwikkeling van het toerisme te versterken.
het is waarschijnlijker dat u verwijderen van de infectie moet nadat het downloaden van het gebundeld met andere programma's of na het openen van een bedorven spam e-mailbijlage.
gebrekkige coördinatie met andere programma's, omslachtige en complexe procedures,
Op basis van het voorgaande en gelet op de met andere communautaire programma's en met het Fullbright-programma opgedane ervaringen hebben de diensten van de Commissie een evaluatieverslag ex ante opgesteld op basis van de Gids over ex-ante evaluatie25 in december 2001 gepubliceerd door DG BUDG.
is de mate waarin rekening wordt gehouden met andere programma's nog onduidelijk,
onderhouden van contacten met andere programma's en spelers op energiegebied buiten de Europese Commissie.
het een professionele uitstraling heeft, het zich uitstekend kan meten met andere programma's in deze categorie etc.".
onvoldoende geïntegreerd met andere programma's en beleidsinitiatieven.