MIJN PISTOOL - vertaling in Frans

• mon arme
• mon flingue
• mon pistolet
• mon revolver
• mon pétard
• à moi

Voorbeelden van het gebruik van Mijn pistool in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik begrijp het. Ik geef jou alleen mijn pistool niet.
Je comprends, oui, mais je ne te donne pas mon arme.

Iemand stal mijn pistool uit de hotelkamer.
Quelqu'un a volé mon pistolet dans la chambre d'hôtel.

Ik trok mijn pistool weet je, en.
J'ai sorti mon revolver, et.

Het is mijn pistool in zijn rug.
C'est mon flingue dans son dos.

Hij vroeg om de sleutels van de auto en mijn pistool.
Il a demandé les clés de la voiture et mon arme.

Ik had mijn pistool en wist wat ik moest doen.
J'avais mon flingue et savais ce que je devais faire.

Ik stop mijn pistool in z'n hand.
Je mets mon revolver dans sa main.

Mijn pistool.
Mon pistolet.

Ik gaf mijn pistool aan mijn pastor.
J'ai donné mon flingue à mon pasteur.

Het is weer met mijn pistool gebeurd.
Ce meurtre a été commis avec mon revolver.

Je hebt mijn pistool.
Tu as mon pistolet.

Ik heb mijn pistool, Dale.
J'ai mon flingue, Dale.

Vergeet je niet iets? O ja, mijn pistool. bedankt.
Tu n'oublies pas quelque chose? Oh, si, mon pistolet. Merci.

Dat is mijn pistool.
C'est mon revolver!

Ik had bijna mijn pistool opgegeten.
J'ai failli bouffer mon flingue pour le dîner suicide NDT.

Je steelt mijn pistool.
Tu voles mon pistolet.

Dat is mijn pistool.
C'est mon pistolet!

En geef me mijn pistool.
Et file-moi mon flingue.

kun je misschien mijn pistool pakken.
tu pourras peut-être attraper mon pistolet.

Dat is niet mijn pistool.
C'est pas mon flingue.