OVERLIJDT - vertaling in Frans

décède
overleed
sterven
meurt
sterven
dood
doodgaan
overlijden
eraan
omkomen
je sterft
décès
overlijden
dood
sterfte
sterfgeval
sterven
dodelijke
mortaliteit
mort
dood
gestorven
overleden
BSOD
omgekomen
moord
doodgegaan
décédez
overleed
sterven
meure
sterven
dood
doodgaan
overlijden
eraan
omkomen
je sterft
mourir
sterven
dood
doodgaan
overlijden
eraan
omkomen
je sterft
meurent
sterven
dood
doodgaan
overlijden
eraan
omkomen
je sterft
décédé
overleed
sterven
décèdent
overleed
sterven

Voorbeelden van het gebruik van Overlijdt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Atlete Florence Griffith-Joyner overlijdt op 38-jarige leeftijd aan een hartstilstand.
La carrière de Griffith-Joyner, morte à 38 ans, soulève de nombreuses questions.
Een vierde slachtoffer overlijdt later in het ziekenhuis.
Une 44e victime décéda quelques jours plus tard à l'hôpital.
Ze overlijdt uiteindelijk.
Elle mourra à la fin.
Hij overlijdt in 1948 in Kaapstad.
Il mourra en captivité en 1940.
Als kind overlijdt zijn moeder, die ook zijn instructeur was.
Sa mère, décédée lorsqu'elle était enfant, était elle aussi danseuse.
Flavianus overlijdt drie dagen later aan zijn opgelopen verwondingen.
Gwinnett mourut trois jours plus tard d'infection.
Faria overlijdt uiteindelijk.
Pyro décéda.
Enige maanden daarna overlijdt hij in januari 1856.
Moins d'un mois plus tard, il mourut en janvier 1918.
Het jaar daarop overlijdt haar man, die een klein meisje
Son mari décédait l'année suivante,
In 1849 overlijdt architect Louis Van Overstraeten op de leeftijd van 30 jaar.
En 1849, l'architecte Louis Van Overstraeten mourut à l'âge de 30 ans.
En als je overlijdt, ben je compleet vergeten.
Et vous mourrez totalement oubliée.
je niet in hem stapt zodra hij overlijdt?
dès qu'il mourra.
Je hebt wel gelijk, maar er overlijdt toch niemand vandaag?
J'aurais été d'accord. Mais comme personne ne mourra, que peux-t'il faire?
Augustus- Koningin Fastrade, echtgenote van Karel de Grote, overlijdt in Frankfurt.
Sainte Clotilde: Reine des Francs, femme de Clovis, morte en 545.
Maar het gaat minder met Dylan wanneer zijn moeder overlijdt aan borstkanker.
Alors que Caulfield était adolescente, sa mère est morte d'un Cancer du sein.
Hij was gewond tijdens het gevecht en overlijdt aan de gevolgen van een blindedarmontsteking.
Il fut blessé pendant le combat et mourut des suites d'une appendicite.
Maar wat zou er gebeuren met uw gezin indien u overlijdt?
Mais qu'arriverait-il aux membres de votre famille si vous décédiez?
Als Lex overlijdt, overlijdt Clark ook.
Si Lex mourrait, Clark mourrait aussi.
er weer een van ons overlijdt.
l'un d'entre nous mourra.
Als een lid ontslag neemt of overlijdt, wordt het onmiddellijk vervangen.
Le membre démissionnaire ou décédé est remplacé immédiatement.
Uitslagen: 569, Tijd: 0.0803

Overlijdt in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans