OVERSLAAN - vertaling in Frans

• sauter
• ignorer
• passer
• zapper
• manquer
• oublier
• sautez
• ignorant
• sautant
• passez
• sautent
• passons
• ignore
• passe

Voorbeelden van het gebruik van Overslaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geen avondeten overslaan omdat je hier niet meer bent.
Ne saute pas le diner juste parce que tu n'es plus ici.

Als je denkt dat is fijn, deze stap overslaan.
Si vous pensez que c'est très bien, ignorez cette étape.

Om de beste gebruikerservaring te bieden, we overslaan onbewezen of middelmatige technologie.
Pour offrir la meilleure expérience utilisateur, nous sautons une technologie non éprouvée ou médiocre.

De tijd dringt, dus ik zal de introducties overslaan.
Le temps est essentiel, alors je saute l'introduction.

U kunt deze stap overslaan als u alle bestanden wilt herstellen.
Vous pouvez ignorer cette étape si vous souhaitez récupérer tous les fichiers.

Een video hoofdstuk overslaan niet doen als er slechts één hoofdstuk.
Ne faites pas un saut de chapitre vidéo s'il n'y a qu'un seul chapitre.

U kunt deze stap overslaan als je dat gedaan hebt.
Vous pouvez sauter cette étape si vous avez fait.

U kunt deze stap zelfs overslaan door te klikken op"Skip" optie.
Vous pouvez même sauter cette étape en cliquant sur"Skip"option.

U kunt deze stap overslaan en hebben uw lijst met geà ̄ntegreerde later.
Vous pouvez sauter cette étape et que vous avez votre liste intégrée plus tard.

Dit gedeelte niet overslaan als je wilt herstellen van de iPhone-microfoon.
Ne pas sauter cette partie si vous souhaitez réparer le micro de l'iPhone.

U kunt kiezen voor overslaan voor het scannen van alle bestandstypen.
Vous pouvez opter pour Skip pour scanner tous les types de fichiers.

Kunnen we dat niet overslaan?
On pourrait éviter ça?

Ik stem voor alles overslaan.
Je vote pour qu'on laisse tout tomber.

Toen ze kwam bij de tweede van deze nissen stopte ze overslaan.
Comme elle est venue près de la seconde de ces alcôves elle s'arrêta à sauter.

Je kunt geen been of spier overslaan. Alles moet bewegen.
Aucun os aucun muscle ne doit être oublié.

Tijdsduur van lang overslaan.
Durée de saut longue& 160;

Heb je me gemist zo veel dat je moest naar school overslaan?
Je te manque tant, que tu as séché les cours?

Ik kan school overslaan.
Je pourrais sécher l'école.

Maar u kunt zijn gezegend met hen overslaan tijdens de puberteit.
Mais vous avez été béni avec eux à sauter pendant la puberté.

Conflict overslaan.
Conflit sauté.