PARADIJS - vertaling in Frans

• paradis
• paradisiaque
• paradisiaques

Voorbeelden van het gebruik van Paradijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij heeft gehoord van een legendarische varken paradijs net buiten….
Il a entendu parler d'un paradis de porc légendaire juste….

Seychellen Seychellen Mahé is echt een stukje paradijs.
Seychelles Seychelles Mahé est un véritable petit coin de paradis.

Villa Castillo neemt alle elementen van een afgelegen paradijs onder een uitgestrekte dak.
Villa Castillo prend tous les éléments d'un paradis isolé sous un large toit.

De bonus van de storting bij casino van het Paradijs 8.
De bonus de dépôt avec Paradise 8 casino.

Volg uw punten naar uw paradijs.
Suivez vos points jusqu'à votre coin de paradis.

Het is de sleutel tot een shoppers paradijs!
Ses la clé d'un paradis pour le shopping!

Problemen in het paradijs?
Troubles au pas-paradis?

Het hotel ligt in het hart van een natuurlijk paradijs, biedt een panoramisch uitzicht op de heuvels beplant met wijnstokken. Adres: El Parral, 1.
Situé au cœur d'une nature paradisiaque, l'hôtel offre une vue panoramique sur les coteaux plantés de vignes. Adresse: El Parral, 1.

De Paradijs Zonen groeien in ervaringen door neer te dalen op de ruimtetijij werelden om jullie te helpen,
Les Fils Paradisiaques grandissent en expériences en descendant verses mondes of l'Espace-temps pour vous aider,

verschijnt er een Schepper-Zoon uit het Paradijs ten tonele, vergezeld van een Scheppende Dochter van de Oneindige Geest.
apparait sur la scène un Fils Créateur paradisiaque accompagné d'une Fille Créative de l'Esprit Infini.

Dit zijn Paradijs Zonen die meerdere malen een planeet bezoeken om er de geestelijke kennis van het Paradijs te verhogen sobre Schoonheid, Goedheid en Waarheid.
Ce sont des Fils Paradisiaques qui visitent plusieurs fois une planète pour and rehausser les connaissances spirituelles sur la Beauté, la Bonté y la Vérité du Paradis.

De'geperfectioneerde ziel' die ik ontwikkeld heb tijdens mijn menselijk leven is nu een integraal onderdeel van mijn persoonlijkheid als Paradijs Zoon.
L'âme perfectionnée que j'avais développée durant ma vie humaine est maintenant partie intégrante de ma Personnalité en tant que Fils Paradisiaque.

De Paradijs Zonen groeien in ervaringen door neer te dalen op de ruimtetijd werelden om jullie te helpen, om jullie te leren kennen.
Les Fils Paradisiaques grandissent en expériences en descendant vers les mondes de l'Espace-temps pour vous aider, pour apprendre à vous connaitre.

daar het de typische paradijs uiterlijk te geven.
là lui donnent l'aspect paradisiaque typique.

De loopbaan van de zevenvoudige zelfschenking is het allerhoogste doel van alle Schepper-Zonen uit het Paradijs.
La carrière d'effusion septuple est le but suprême de tous les Fils Créateurs Paradisiaques.

Wij moeten u ook herinneren aan het feit dat de Schepper-Zonen van het Paradijs allen door barmhartigheid worden gemotiveerd.
Il ne faut pas non plus oublier que les actes des Fils Créateurs Paradisiaques sont tous motivés par la miséricorde.

uw broeders in opklimming, evenals de Schepper-Zonen uit het Paradijs hen kennen en liefhebben.'.
à l'instar des Fils Créateurs Paradisiaques qui les connaissent et les aiment.».

Dit paradijs voor vakantiegangers biedt een grote verscheidenheid aan winkels,
Ce havre pour les vacanciers propose un large éventail de boutiques,

Groene subtropische natuur paradijs in het midden van de levendige geschiedenis,
Green Paradise nature subtropicale au milieu d'une histoire mouvementée,

Als je de vakantie paradijs aan de zandige toegangswegen hebben gevonden,
Si vous avez trouvé le paradis de vacances sur les routes d'accès de sable,