SAM IS - vertaling in Frans

• sam est
• sam a

Voorbeelden van het gebruik van Sam is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maar Sam is de enige die ik haar ooit zag kussen.
Mais il n'y a que Sam qui l'embrasse.

Sam is nog steeds verdacht.
Sam n'est pas encore innocenté.

Sam is hier gevonden, Emily daar.
Sam a été découvert ici. Emily là-bas.

Sam is drie maanden geleden vrijgelaten.
Sam a été relâché il y a 3 mois.

Zeg het maar. Sam is opgepakt voor het stelen van een telefoon.
Sam a été arrêté pour avoir volé un téléphone.

Dit was om 16.00 uur op de dag dat Sam is vermoord.
Ça a été pris à 16h00, le jour où Sam a été tué.

En die deal met Sam is echt.
Et ce truc avec Sam, c'est réel.

Omdat het Sam is.
Parce que c'est Sam.

M'n kerstcadeau voor Sam is er.
Mon cadeau de Noël pour Sam, il est là.

De moeder van Sam is vermoord.
La Mère de Sam a été assassiné.

Sam is goed, maar ik kan Uw boodschap pas overbrengen
Sam est un bon gars. Je peux délivrer

Sam is een erg goede vader…
Sam est un tres bon pere…

Sam is vijf jaar ouder dan zijn broertje Nate,
Sam a cinq ans de plus plus

Sam is een echte. Vanwege zijn NCIS-werk zijn veel gegevens over Sam gecensureerd.
Sam est la vraie affaire à cause des ses couvertures pour le NCIS, beaucoup des fichiers de Sam ont été modifiés.

Dit is Jim's baby en Sam is zo geweldig… dat hij me gaat helpen het kind op te voeden, oké?
C'est le bébé de Jim, et Sam est le gars merveilleux qui va m'aider à l'élever, OK?

Sam is model, Mercedes' album komt uit. Zij wilt geen seks voor het huwelijk.
Sam est mannequin, l'album de Mercedes va sortir et ils sont ensemble, mais Mercedes attend jusqu'au mariage.

Sam is een geweldige dokter,
Sam est un très bon médecin.

Sam is ook het toevoegen van toepassingen die u niet zult vinden in veel exploitanten.
Sam est également l'ajout d'applications que vous ne trouverez pas dans de nombreux opérateurs.

Sam is een geweldige gastheer
Sam est un hôte formidable

Sam is een jonge en sexy maagd
Sam est une vierge jeune