STAMT - vertaling in Frans

date
datum
ingang
dag
tijdstip
dateren
stamt
remonte
terug
teruggaan
omhoog
weer
terugdraaien
traceren
gaan
stijgen
naar boven
dateren
descend
naar beneden
afdalen
uitstappen
neerdalen
stap
omlaag
gaan
neerschieten
neer
komen
provient
afkomstig
komen
voortkomen
worden afgeleid
afstammen
est
worden
dates
datum
ingang
dag
tijdstip
dateren
stamt
issu
afkomstig
resultaat
ontstaan
afgeleid
voortgekomen
verkregen
komt
afstammend

Voorbeelden van het gebruik van Stamt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We kunnen nagaan waar Rayna vanaf stamt, waar haar voorouders vandaan komen.
On pourrait remonter la généalogie de Rayna, découvrir d'où viennent ses ancêtres.
De toren stamt uit 1844.
La tour date de 1845.
De naamgeving stamt uit het Grieks.
Le nom vient du grec.
Het kerkorgel stamt uit 1852.
Le clocher date de 1852.
Gympie's naam stamt van de Aboriginalnaam voor een boom de Gympie-gympieboom.
Le nom Gympie est dérivé d'un nom aborigène pour un arbre l'arbre Gympie-gympie Dendrocnide moroides.
Het hoogaltaar stamt uit 1726.
La chaire date de 1726.
De meerderheid van de bevolking stamt af van slaven uit Afrika.
La majorité des habitants sont des descendants d'esclaves africains.
Uit die periode stamt het padenplan.
C'est de cette époque que date le pavage du quai.
De huidige bebouwing stamt grotendeels uit de 19e eeuw.
Les constructions actuelles datent principalement du XIXe siècle.
Hij stamt af van een oude generatie van “bouwers”.
Il est un descendant de« l'ancien peuple».
De naam Düsseldorf stamt van het riviertje.
Douigny tire son nom de la rivière Douigny..
Het orgel stamt uit 1982.
Les orgues datent de 1981.
Ustilago stamt van het Latijnse woord ustilare dat brand betekent.
Bures viendrait du latin burere qui signifie brûler.
De preekstoel stamt ongeveer uit 1550.
Ces forges dateraient de 1540 environ.
De stelling stamt uit het midden van de jaren 1960.
Son origine remonte au milieu des années 1960.
Het doophek stamt uit 1640.
La voie est antérieure à 1640.
Cummings stamt uit een familie van arbeiders.
La mère de Trump était issue d'une famille de vignerons.
De naam Viareggio stamt waarschijnlijk af van deze weg.
Le nom Viareggio dérive probablement du nom de cette rue.
Ze stamt af van A.K.C. kampioenen.
Elle vient d'une longue lignée de champions AKC.
Hij stamt af van een lang geslacht van prijs-winnende poedels.
Il est issu d'une longue lignée de caniches qui ont été primés.
Uitslagen: 274, Tijd: 0.087

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans