Voorbeelden van het gebruik van Steken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je moet niet naar hier komen en je neus in mijn zaken steken.
Je zou je lul in een sleutelgat steken als je de kans had!
Sprong van cirkel naar cirkel en steken vijanden in de rug!
Op de steken.
On the stitches.Spiraal Grooving-om te voorkomen dat verschil in druk in het gat steken.
Spirale rainure-afin d'éviter des pressions différentielles fourrer dans le trou.Ik heb een mes en ik zal je in je gezicht steken.
J'ai un couteau et je vais te poignarder à la figure!Hoewel dat ik soms er een in Wes wil steken.
Bien que parfois j'ai vraiment envie d'en planter une dans Wes.ik mijn lul niet meer in jou wil steken.
j'aie plus envie de te fourrer ma bite.Hij zal ons bij de eerste kans in de rug steken.
Il va nous poignarder dans le dos à la première occasion.Waarom steken bijen mensen hoewel ze weten dat ze dood gaan?
De Japanners steken de rivier over via het oostelijke pad.
Ze steken net zo erg als levende.
Elles piquent comme les vivantes.Andere mensen steken oceanen over om ze te zien.
Les gens traversent les océans pour les voir.Ze steken, ze bijten.
Ils poignardent, ils mordent.Ze steken 's nachts over met bootjes.
Ils traversent la nuit sur des bateaux de fortune.We steken veel tijd en energie in het opleiden van medewerkers.
Nous consacrons beaucoup de temps et d'énergie à la formation de notre personnel.Ze steken goed met Amerikaanse rassen.
Ils traversent ainsi des races américaines.Zij steken ook.
Eux aussi, ils piquent.Ze zeggen dat ze vrede willen en steken ons in de rug.
Ils disent vouloir la paix et nous poignardent dans le dos.bijen steken… Tragisch ongeval.
les abeilles piquent-- un accident tragique.
