Voorbeelden van het gebruik van Terug bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is een wonder dat je terug bent.
Fijn dat je terug bent.
Je En dat je terug bent.
Nu dat je terug bent, ga ik weg.
Fijn dat je terug bent op Amerikaanse bodem.
Ravi que vous soyez de retour sur le sol américain.Nu dat je terug bent.
Et maintenant tu es revenu.Ik ben blij dat je terug bent.
Je Wat ben ik blij dat je terug bent.
Je Ik ga niets doen vooraleer je terug bent.
Je vais rien faire jusqu'à ce que tu reviennes.Ik ben heel blij dat je terug bent.
Je Het is goed dat je terug bent, maat.
C'est bon que tu sois là, mon pote.We zijn blij dat je terug bent en dat je gezond bent. .
Nous Ik ben echt blij dat je terug bent.
Je Betekent dit dat je terug bent?
Ça veut dire que tu es de retour?Hoe weet ik of je terug bent?
Comment je saurai que tu es revenu?het niet goed is dat je hier terug bent.
ce n'est pas une bonne chose que tu sois de retour ici.Ik ben blij dat je terug bent.
Content que tu sois revenu.Ik zal bij Eddy blijven totdat je terug bent.
Je reste avec Eddy jusqu'à ce que tu reviennes.Ik ben blij dat je terug bent.
Je Nu u terug bent, wil ik met u samenwerken.
Vous êtes de retour. J'aimerais travailler avec vous.
