TEVREDEN BENT - vertaling in Frans

êtes satisfait
serez heureux
gelukkig zijn
blij zijn
gelukkig worden
tevreden zijn
heel gelukkig
êtes content
blij zijn
tevreden zijn
gelukkig zijn
êtes à l'aise
êtes convaincu
êtes satisfait(e
êtes heureux
gelukkig zijn
blij zijn
gelukkig worden
tevreden zijn
heel gelukkig
soyez satisfait
être satisfait
êtes satisfaits
es content
blij zijn
tevreden zijn
gelukkig zijn
être heureux
gelukkig zijn
blij zijn
gelukkig worden
tevreden zijn
heel gelukkig
es contente
blij zijn
tevreden zijn
gelukkig zijn

Voorbeelden van het gebruik van Tevreden bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Wij zijn ervoor dat u tevreden bent, bieden u de beste!
Nous sommes sûrs de vous satisfaire, vous offrant le meilleur!
Zeg dat je tevreden bent, dan stop ik.
Si tu es comblée, j'arrête.
Als je tevreden bent met het bericht dat je achter laat, mag je nu ophangen.
Si vous êtes satisfiait de votre message, vous pouvez raccrocher.
Ik ben blij dat u tevreden bent.
Ravi que ça vous convienne.
Blij dat je tevreden bent.
Content que ça vous plaise.
Het spijt me, dat je niet tevreden bent.
Désolée que ça ne vous plaise pas.
Fijn dat u tevreden bent.
Bien. Ravi que ça vous plaise.
Het Elephantos team streeft ernaar dat u tevreden bent met onze service en producten.
L'équipe Elephantos s'efforce de vous satisfaire avec notre service et nos produits.
Uiteraard willen wij dat u tevreden bent met ons werk.
Évidemment, nous vous voulons contents de notre travail.
Geld terug als je niet 100% tevreden bent.
Si vous n'êtes pas 100% satisfait(e).
En als u niet tevreden bent?
Et si vous n'êtes pas satisfait(e)?
En als u niet tevreden bent?
Et si vous n'êtes pas satisfat(e)?
Fijn dat u tevreden bent.
Ravi que ça vous plaise.
Ja, als u niet tevreden bent.
Si ça ne vous convient pas.
Ik ben blij dat u tevreden bent.
Contente que ça vous plaise.
Nu jij tevreden bent en de jongen z'n wapens heeft vertel je me nou waar 't om gaat?
Maintenant que vous êtes content et que le gosse est armé, dites-moi ce que signifie tout ça?
Als u tevreden bent met de officiële versie van onze geschiedenis,
Si vous êtes content de la version"officielle" de notre histoire,
Het is het best te vinden van een monteur u tevreden bent met en verblijf met hem.
Il est préférable de trouver un mécanicien, vous êtes à l'aise avec et rester avec lui.
Als u tevreden bent dat je de juiste temperatuur en vochtigheid te behouden,
Lorsque vous êtes convaincu que vous pouvez maintenir la bonne température
wij garanderen dat u tevreden bent met het zal zijn….
nous garantissons que vous serez heureux avec elle….
Uitslagen: 552, Tijd: 0.0621

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans