VAN HET LAMINAAT - vertaling in Frans

• du stratifié

Voorbeelden van het gebruik van Van het laminaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Model LAGAN ook gemaakt van het laminaat.
Modèle LAGAN également faite du stratifié.

Wat zijn de lagen van het laminaat.
Quelles sont les couches du stratifié est.

Het circuit lay-out van het laminaat in de kamer.
L'agencement de circuit du stratifié dans la chambre.

Mogelijke locaties van het laminaat op de vloer: Fig.
Les emplacements possibles du stratifié à l'étage: Fig.

De kosten van het laminaat andere op basis van:.
Le coût du stratifié dépend de facteurs tels.

Schepper van het laminaat wordt beschouwd als een Zweeds bedrijf Perstorp.
Créateur du stratifié est considéré comme une société suédoise Perstorp.

Opgemerkt wordt dat niet alleen de lagen van het laminaat board.
Il convient de noter que non seulement les couches du panneau de stratifié.

de levensduur van het laminaat- 7-20 jaar.
la durée de vie du stratifié- 7-20 ans.

Staven en hoeken worden ook gebruikt voor de vaststelling van het laminaat.
Les tiges et les coins sont également utilisés pour la fixation du stratifié.

Belangrijk: smeulende sigaret kan geen sporen op het oppervlak van het laminaat.
Important: couvant cigarette ne peut pas laisser de traces sur la surface du stratifié.

Leg de linoleum op de waterpas oppervlak van het laminaat kan worden goedkoop.
Poser le linoléum sur la surface plane du stratifié peut être peu coûteux.

Ten gunste van het laminaat als vloerbedekking voor de keuken zeggen zijn voordelen.
En faveur du stratifié comme revêtement de sol pour la cuisine en disant ses avantages.

Vaak zijn de randen van het laminaat verwerkt waterafstotende samenstellingen op basis van was.
Souvent, les bords du stratifié sont traitées des compositions hydrofuges à base de cire.

Indien het gebruik van het laminaat, is de modellen die worden gecombineerd met vloerverwarming.
Si l'utilisation du stratifié, il est seulement les modèles qui sont combinés avec chauffage au sol.

Derde laag Het is een carrier- een"body" van het laminaat bord.
Troisième couche Il est un support- un«corps» de la planche de stratifié.

De richting van het licht te laten samenvallen met de richting van het laminaat weefsels.
La direction de la lumière pour coïncider avec la direction des tissus laminés.

Vele varianten van het laminaat in de keuken kunt u elk ontwerp ideeën te vertalen.
De nombreuses variantes du stratifié dans la cuisine vous permet de traduire des idées de conception.

De bovenste laag beschermt het decoratieve deel van het laminaat van buitenaf invloeden en slijtage.
La couche supérieure protège la partie décorative du stratifié de toutes les influences extérieures et à l'abrasion.

En de kopers nooit een vraag:"Hoe kan ik de kleur van het laminaat kiezen?".
Et les acheteurs jamais une question:«Comment choisir la couleur du stratifié?".

In het algemeen is het geld voor de aankoop van het laminaat moet minder dan de vloerplaat.
En général, l'argent pour l'achat du stratifié besoin de moins que le plancher.