VERLANGENS - vertaling in Frans

• désirs
• aspirations
• envies
• fringales
• souhaits
• vouloir
• pulsions
• désir

Voorbeelden van het gebruik van Verlangens in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een klein kind ziet een zak snoep bars en verlangens om ze te eten.
Un petit enfant voit un sac de bonbons et désire les manger.

The Night capsule controleert avond verlangens van elke ongezond voedsel.
La capsule de nuit contrôle les envies du soir de toute nourriture malsaine.

Z'n verlangens.
Ses besoins.

gevoelens, verlangens, gedachten en waardering uit.
sentiments, desiderata, pensées et appréciation.

Maar ook ik heb intense verlangens.
Mais je désire aussi profondément.

Vermindert nacht verlangens aan uw dieet op het juiste spoor te houden.
Réduit les aspirations de nuit pour garder votre alimentation sur la bonne voie.

Verlaagt nacht verlangens om uw dieet plan op koers te houden.
Diminue les aspirations de la nuit pour garder votre régime alimentaire sur le cours.

Elke man heeft die verlangens.
J'ai des désirs, comme tout homme.

Daarom hebben we zoveel verschillende verlangens.
C'est pourquoi nous avons des désirs différents.

Ik heb verlangens.
J'ai des désirs.

Chroompicolinaat: minimaliseert suiker evenals carb verlangens door het reguleren van uw bloedsuikerspiegel niveaus.
Le picolinate de chrome: Minimise sucre ainsi que glucides en régulant les désirs de vos niveaux de taux de sucre dans le sang.

Gewoon hoe je kunt verlangens verliezen evenals ook het gewicht te verminderen snel en eenvoudig,
Il suffit juste comment vous pouvez perdre aspirations ainsi que de réduire également le poids rapide

Chroompicolinaat: minimaliseert suiker en koolhydraten verlangens door het beheer van uw bloedsuikerspiegel graden.
Picolinate de chrome: Réduit sucre et de glucides désirs par la gestion de vos sanguins diplômes de niveau de sucre.

Als gevolg daarvan, bent u waarschijnlijk hongergevoel of intense verlangens die anders zouden worden geassocieerd met een verminderde calorie-inname te voorkomen.
En conséquence, vous êtes susceptible d'éviter les douleurs de la faim ou des envies intenses qui pourraient autrement être associés à un apport calorique réduit.

Dit ingrediënt helpt bij het houden van uw carb evenals suiker verlangens in toom door het houden van een gezonde en evenwichtige bloedsuikerspiegel tarief.
Cet ingrédient aide à maintenir votre teneur en glucides ainsi que de sucre dans les aspirations vérifier en gardant le taux de sucre dans le sang sain et équilibré.

hebben ook minder voedsel verlangens.
ont aussi moins de nourriture désirs.

PhenQ verlaagt verlangens, die efficiënt maakt het veel gemakkelijker voor het fysieke lichaam om calorieën te verbranden.
PhenQ minimise les fringales, ce qui rend efficacement plus facile pour le corps physique pour brûler des calories.

die wordt uitgevoerd door verlangens verlagingen beperken.
qui est activé par la suppression des envies.

Alleen maar precies hoe u kunt verlangens werpen evenals ook gewicht te verliezen snel
Simplement exactement comment vous pouvez jeter les aspirations ainsi que aussi perdre du poids rapidement,

angst, die het voedsel verlangens kan induceren.
l'anxiété qui peut induire les désirs alimentaires.