VOLTOOIDE - vertaling in Frans

• terminé
• achevé
• complété
• complètes
• fini
• réalisés
• accomplie
• rempli
• finalisé
• terminées
• terminés
• terminée
• achevés
• complétés
• acheva
• achève
• complets
• complet
• accompli
• complète
• complétait
• finis
• réalisées

Voorbeelden van het gebruik van Voltooide in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voltooide missies kun je buiten het hoofdverhaal om opnieuw spelen.
Vous pouvez rejouer une mission terminée en parallèle du mode histoire.

Voorbeelden van de huidige en voltooide werk.
Des exemples de travaux en cours et achevés.

Acties voor voltooide torrents.
Actions pour les torrents terminés.

Na de bevrijding voltooide hij zijn rechtenstudie.
Après la guerre, il achève ses études de droit.

Beoordeling van voltooide projecten.
Évaluation des projets terminés.

In 1999 voltooide projecten.
Projets achevés en 1999.

Ann& David Russell voltooide de bouw van Greenfields huis in 2003.
Ann et David Russell achève la construction de la maison de Greenfields en 2003.

Voltooide bestanden of nieuwe gedeelde bestanden zullen op auto prioriteit gezet worden.
Les fichiers complets ou les nouveaux fichiers en partage sont mis en priorité auto.

Obêtre voltooide in Brussel zijn sociologiestudies
Obêtre achève à Bruxelles des études de sociologie

Ik heb een voltooide manuscript(inclusief illustraties)
J'ai un manuscrit complet(incluant des illustrations)

Voltooide projecten.
De projets terminés.

Het hoofdmenu van Gedeelde Bestanden biedt nog meer mogelijkheden voor voltooide bestanden.
La fenêtre des Partages offre encore plus de possibilités pour les fichiers complets.

Lorrain studeerde rechten, maar voltooide zijn studies niet.
Frich étudie un temps le droit et la médecine, mais ne complète pas ces études.

Uitslagentabel met voltooide calculatie.
Tableau de résultats avec le calcul complet.

Voltooide bestanden.
Fichiers terminés.

Dubbelklik op de meest recent voltooide scan.
Double-cliquez la ligne représentant l'analyse complète la plus récente.

ook zeer goed uitgerust, voltooide het geheel.
elle aussi très bien équipée, complétait l'ensemble.

Alle voltooide items selecteren.
Sélectionner tous les éléments terminés.

Ik denk dat ze gewoon verkopen hun voltooide artikelen.
Je pense qu'ils ont juste vendre leurs articles finis.

Alle voltooide items wissen.
Effacer les éléments terminés.