WIJ VINDEN - vertaling in Frans

• à notre avis
• nous pensons
• nous estimons
• nous trouvons
• nous considérons
• nous croyons
• nous semble
• nous jugeons
• nous constatons
• nous paraît
• on aime
• nous apprécions
• nous retrouvons

Voorbeelden van het gebruik van Wij vinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wij vinden dat 'n goed idee. Wie is wij?.
On pense que c'est une bonne idée de vendre?

Wij vinden een andere manier.
On trouvera un autre moyen.

Wij vinden deze luxevilla te koop met al haar faciliteiten.
Nous trouvons cette villa de luxe à vendre avec toutes ses installations.

Maar wij vinden de sterke kracht van teamwerk.
Mais nous pensons que la forte puissance du travail d'équipe.

Wij vinden Apollin en Myrtille schattig, erg schattig.
On trouve qu'Apollin et Myrtille, c'est très mignon.

Wij vinden u de baan die u aanpast!
Nous cherchons pour vous les emplois qui vous conviennent!

Wij vinden het antwoord op Gerald Hüther,
Nous avons trouvé la réponse à Gerald Hüther,

Wij vinden deze werkwijze veel klantvriendelijker.
Nous trouvons cette méthode beaucoup plus conviviale.

Wij vinden de schutter wel, zoals altijd.
On trouvera le tireur. Comme toujours.

Wij vinden je pruiken te gek.
On trouve tes perruques trop cool.

Wij vinden Kaniel Outis…
On trouve Kaniel Outis au Yémen,

Wij vinden dat een uitstekend idee.
Je trouve cette idée excellente.

Wij vinden het wel leuk.
On trouve ça très mignon.

Wij vinden het een grote fout,
On pense que c'est une énorme erreur,

Wij vinden dat je haar moet meenemen.
On trouve que tu dois l'amener.

Wij vinden voor u de selectie van de beste en vertrouwde websites die
Nous trouvons pour vous la sélection des meilleurs sites Web

Wij vinden het belangrijk dat u precies weet wat third-party cookies die wij gebruiken op onze website en diensten.
Nous croyons qu'il est important que vous sachiez exactement ce que les cookies tiers que nous utilisons sur notre site Web et les services.

Wij vinden altijd de beste oplossing om u zo snel mogelijk te voorzien van de producten van goede kwaliteit
Nous trouvons toujours la meilleure solution pour vous fournir le plus rapidement possible des produits de bonne qualité

Wij vinden het belangrijk dat het Europees Parlement zich hierover buigt
À notre avis, il est crucial que le Parlement européen approfondisse ce sujet

Wij vinden dat voedsel gemaakt moet zijn van voedsel
Nous croyons que les aliments doivent être fabriqués à partir d'aliments