Voorbeelden van het gebruik van On trouvera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On trouvera sûrement quelque chose.
On trouvera sur Avaaz une pétition pour sauver le patrimoine culturel de la Syrie.
Op Avaaz staat een petitie om het culturele erfgoed van Syrië te redden.On trouvera une solution.
We verzinnen wel iets.Je vais faire mes valises, et on trouvera un hôtel.
On trouvera la vérité.
We achterhalen de feiten wel.On trouvera d'autres idées.
On trouvera un moyen.
We bedenken wel wat.On trouvera un coin. On bivouaquera.
On trouvera un autre plan.
We verzinnen een nieuw plan.On trouvera ci-après une liste(non exhaustive) des réalisations qui sont attendues.
Hieronder staat een( niet-uitputtende) lijst van de te verwachten outputs.Je crois pas qu'on trouvera la solution à nos problèmes dans un fût.
On trouvera la vérité, et ensuite on trouvera quoi en faire.
We achterhalen de waarheid en dan kijken On trouvera plus grand.
We kunnen groter gaan wonen.Et on trouvera qu'il s'agit du moi personnel.
Zullen we ontdekken dat het antwoord het persoonlijke ego is.On trouvera bien comment faire.
We bedenken wel iets. Goed.On trouvera quelqu'un d'aussi bien que Margie,
We zoeken iemand die net zo goed isJe ne sais pas, on trouvera bien.
Geen idee, we verzinnen wel wat.On trouvera des lasers sur la passerelle.
On trouvera un remède.
We bedenken een geneeswijze.On trouvera un moyen.
We verzinnen wel iets.
