Voorbeelden van het gebruik van Wil is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als uw wil is niet mijn vreugde.
Si votre volonté est pas mon plaisir.Als dat Gods wil is, dan zij het zo.
De wil is te vereenvoudigen en in cohesie te winnen….
La volonté est de simplifier et de gagner en cohérence….Wat de Klerk wil is ministers in de nieuwe regering.
Le président De Klerk veut faire entrer ses ministres au nouveau gouvernement.Hun wil is sterk.
Leur volonté est solide.En het enige dat hij wil is jou nog een keer kussen.
Il veut seulement vous embrasser une dernière fois.Er is geen conflict, want mijn wil is die van U.
Il n'y a pas de conflit, car ma volonté est la Tienne.We kunnen niet weten wat Gods wil is.
Nous ignorons ce que Dieu veut.Betekent dat onze wil is vrij.
Signifie que notre volonté est libre.Kijk, mijn wil is sterker.
Tu vois… Ma volonté est plus forte.Hetgeen Quinn wil is OK.
Het laatst wat Arthur wil is dat dit bij de getuigenis naar voren komt.
Arthur voudra à tout prix éviter que ça ressurgisse à la déposition.Wat ik wil is die prijs van $10.000.
Tout ce que je veux c'est cette récompense de 10 000 dollars.Als het God's wil is, wie weet, dan zou Hij alles kunnen.
Si c'est la volonté de Dieu, il peut tout faire.Het enige wat ze echt wil is een heidense macht stichten!
La seule chose qu'elle veut, c'est instaurer le pouvoir païen!Het enige dat ik wil is op jou naar een McDonald's rijden.
Tout ce que je voulais c'était t'emmener au McDonald's.Alles wat hij wil is een beetje van het kapitaal.
Tout ce qu'il veut est un peu de capital.Wat ik wil is een grote, dikke, ronde Beyoncé-kont.
Ce que je veux, c'est un bon, gros derrière comme Beyonce.Het laatste wat ik wil is hem gelukkig maken.
La dernière chose que je veux c'est le rendre heureux.
