ZE DOET - vertaling in Frans

• elle fait
• elle agit
• elle ne
• elle entreprend
• elle va
• elle est
• elle met
• elle prend
• elle fera
• elle ferait
• elle faisait

Voorbeelden van het gebruik van Ze doet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze doet wat je wilt dat ze doet..
Elle fera ce que tu veux qu'elle fasse..

Ze doet regelmatig betalingen aan een Dr Reginald Septimus.
Elle faisait des paiements réguliers au Dr. Reginald Septimus.

Het eerste wat ze doet is gewoon met hem slapen.
La première chose qu'elle ferait, ce serait de coucher avec lui.

Ze doet laatste tijd een beetje vreemd.
Elle agit bizarrement ces derniers temps.

Ze doet niks.
Elle fera rien.

Dat ze doet wat u wilt.
Qu'elle ferait tout ce que vous voulez.

Dat is wat ze doet ze help hun kinderen te lokken.
C'est ce qu'elle faisait, Tokay? Elle m'aidait à les attirer.

Ze doet vreemd en… en gemeen.
Elle agit bizarrement… et méchamment.

Ze doet alles wat je vraagt, Nick.
Elle fera tout ce que tu lui demandes, Nick.

Ze doet niemand pijn.
Elle ferait de mal à personne.

Haar ontwikkeling is heel goed, ze doet het heel goed.
Ils ont dit qu'elle faisait vraiment des progrès. Que c'est très bien.

Ze doet alsof ze me haat. Maar, ze praat alsof ze,.
Elle agit comme si elle me détestait, mais… elle parle comme si.

Ze doet alles om aan meer pillen te komen.
Elle fera tout pour avoir plus de pilules.

En ze doet'alles' alles?
Elle ferait tout, tout?

Ze doet gewoon haar eigen ding.
Elle fera ses trucs de son côté.

Ze doet alles voor jou?
Elle ferait tout pour toi?

Ze doet wat haar gezegd wordt.
Elle fera ce qu'on lui dit.

Ze doet wat Tess haar opdraagt.
Elle fera tout ce que Tess lui demande.

Ze doet wat je wil voor maar 200 dollar per uur.
Elle fera tout ce que tu veux pour 200 dollars de l'heure.

Ze doet alles wat je wilt, ook met vriendinnen erbij!
Elle fera tout ce que tu voudras. Et elle a des copines!