Voorbeelden van het gebruik van Zullen het in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We zullen het komende jaar veel geweldige content delen.
Uw volgers zullen het waarschijnlijk waarderen.
Wel we zullen het snel weten.
On va vite le savoir.Jij en je klant zullen het geweldig vinden, ervan genieten.
We zullen het met jullie vieren, want het zal echt een groots gebeuren zijn.
Nous allons célébrer avec vous, car ce sera vraiment une grande occasion.We zullen het je allemaal uitleggen.
On va tout t'expliquer.Geloof me, jullie zullen het geweldig vinden om hier te werken.
Croyez moi vous allez adorer travailler ici.We zullen het nodig hebben.
Nous allons en avoir besoin.We zullen het nodig hebben.
On va en avoir besoin.Jullie zullen het geweldig vinden.
Vous allez adorer.Vouw de draad dubbel, want we zullen het om krachtsterkte verdubbelen.
Pliez le fil en deux car nous allons doubler pour des raisons de force.We zullen het nodig hebben,
On va en avoir besoin.Jullie zullen het nooit eens zijn.
Vous deux n'allez jamais être d'accord.Wanneer het bleek niet authentiek, we zullen het dubbele van de prijs.
Quand il est s'est avéré être inauthentique, nous allons le double du prix.We zullen het snel weten.
On va bientôt savoir.We zullen het in ons broek doen van het lachen.
On va pisser dans nos culottes Sebo.Goed zo, we zullen het nodig hebben om deze cel op te jagen.
Bien, car on va en avoir besoin pour traquer cette organisation.We zullen het gewoon bijhouden.
Garde-le avec nous.- On va le garder avec nous.We zullen het nog eens proberen.
On va retenter notre chance.We zullen het allemaal prima doorstaan.
On va tous s'en sortir.
