ACCENT IS - vertaling in Spaans

• acento es
• acento ha

Voorbeelden van het gebruik van Accent is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Accent is belangrijker dan ras- alleen spreken uw taal te spreken met uw kinderen.
El acento es más importante que la raza- solo hablan su lengua materna con sus hijos.

Nu, zoveel jaren later… heb ik Faith achter me gelaten. Mijn accent is weg. Mijn vrienden daar zijn weg.
Ahora, todos estos años después, deje Faith atrás, mi acento ha desaparecido, mis pocos amigos se han ido.

Accent is ook lid van het Engels UK, dat is de
El acento es también un miembro del Inglés Reino Unido,

Uw accent is zo sterk,
Tu acento es tan marcado,

Je accent is goed, maar er zit geen spoor Yankee in voor een meisje dat zegt opgegroeid te zijn in Maine.
Su acento es bueno pero no para una chica que dice haber crecido en Maine.

Deze conclusie van het Östberg commissie wordt tevens ondersteund door een nieuw onderzoek waaruit blijkt dat accent is meer belangrijker dan etniciteit of ras.
Esta conclusión de la Comisión de Ostberg también es apoyado por una nueva investigación muestra que el acento es más importante que la etnia o la raza.

Haar accent is… het verwijst naar de staat New York, maar is heel slordig.
Su acento es… alude al norte del estado de Nueva York, pero es bastante descuidado.

Accent is een United gevestigde onderneming die mononatriumglutamaat(MSG) te produceren.
Accent es una empresa con sede en Estados que producen el glutamato monosódico(MSG).

Accent is opgericht door een trainer-
Accent fue fundada por un entrenador-

Het accent is voornamelijk op de stroomlijn van de versies D 2019 en D Wide 2019 gelegd.
Se ha prestado especial atención al aerodinamismo de las versiones D 2019 y D Wide 2019.

Meestal wordt in deze stijl decoratieve baksteen gebruikt om een muur te ontwerpen, wat een accent is.
Más a menudo, en este estilo, el ladrillo decorativo se utiliza para diseñar una pared, que es un acento.

het je favoriete metalen accent is, gefeliciteerd.
así que si es tu acento de metal favorito, felicitaciones.

Elke accent is een beetje anders,
Cada acento es un poco diferente,

eventueel hoe zwaar hun accent is.
el número de personas que hablan y lo marcado que sea el acento de los actores.

Jouw accent was vreselijk.
Vuestro acento era horrible.

Uw accent was zuiver Texaans.
Su acento fue puramente tejano.

Smeedijzeren structuren moet altijd een helder accent zijn, het is het overwegen waard.
Estructuras de forja Siempre debe ser un acento brillante, vale la pena considerarlo.

Zijn accent was te echt.
Su acento era demasiado real.

Geef toe, m'n accent was goed.
Debes admitir que mi acento no estaba mal del todo.

Deze accenten zijn inherent aan de ritmes van ons leven samen.
Estos énfasis son intrínsecos a los ritmos de nuestra vida juntos.