BEHOUDT HET RECHT - vertaling in Spaans

• se reserva el derecho
• conservará el derecho
• se reserva el derecho a
• mantiene el derecho
• conserva el derecho
• se reserve el derecho
• se reserva los derechos
• conservan el derecho

Voorbeelden van het gebruik van Behoudt het recht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U behoudt het recht om op elk moment uw informatie terug te trekken van de Website registratie database.
En cualquier momento, usted se reserva el derecho a retirar su información de la base de datos del registro en el sitio web, comunicándose con la encargada del CCIR y su perfil será retirado.

Smiths Medical behoudt het recht deze Privacyverklaring op elk gewenst tijdstip bij te werken
Smiths Medical se reserva el derecho a actualizar o modificar esta declaración de privacidad en cualquier momento

MiTAC Europe Ltd behoudt het recht om de Voorwaarden op elk willekeurig tijdstip te wijzigen
MiTAC Europe Ltd se reserva el derecho a modificar o actualizar las Condiciones en cualquier momento;

Com behoudt het recht om, naar eigen inzicht,
Com reserva el derecho, con nuestra entera discreción,

Endress+Hauser behoudt het recht voor een registratieverplichting te introduceren voor vrij toegankelijke websites van Endress+Hauser en de informatie
Endress+Hauser se reserva el derecho a introducir la obligación de registro en los sitios web de Endress+Hauser de libre acceso

Be behoudt het recht om te allen tijde en naar eigen goeddunken uw toegang tot de Literatuur.
A se reserva el derecho, a su sola discreción, a finalizar su acceso al sitio Web de ESTAMMETAL.

CODE41 behoudt het recht om dit maximumbedrag te wijzigen
CODE41 se reserva el derecho a cambiar esta cantidad máxima

PDP behoudt het recht om klanten informatie of aggregaat klanten data
PDP reserva el derecho de eliminar la información del cliente

Lexyl behoudt het recht tot deze databases en de daarin opgeslagen informatie.
Lexyl se reserva el derecho a mantener estas bases de datos y la información contenida en ellas.

Com behoudt het recht om kunstwerken te toevoegen
Com reserva el derecho de agregar obras a

Beauty Fort Limited behoudt het recht om prijzen aan te passen
Nos reservamos el derecho de cambiar los precios y modificar o eliminar cualquier oferta

DEZE WEBSITE behoudt het recht om toegang weigeren aan een persoon
Este sitio web reserva el derecho a denegar el acceso a cualquier persona

Com behoudt het recht om uw registratie te aanvaarden
Com reserva el derecho a aceptar o rechazar su registro,

WS bedrijf behoudt het recht om bezit van enig deel van de inhoud,
Ws reserva el derecho a la posesión de cualquier parte del contenido,

Toluna SAS behoudt het recht om voor welke reden dan ook het spel uit te breiden of te annuleren in overeenstemming met Artikel VI.
Toluna SAS se reserva todo derecho a ampliar o cancelar este juego de acuerdo con el artículo VI.

Espana Casas behoudt het recht prijzen te verhogen
Espana Casas reserva el derecho de aumentar o disminuir los precios,

Het bevoegde orgaan behoudt het recht de controle door een arts naar zijn eigen keuze te laten verrichten.
La institución competente conserva la facultad de realizar un examen por un médico de su elección.

Thema's van redding behoudt het recht om de voorwaarden en licentie op deze site
Temas de rescate conserva el derecho a cambiar los términos

Camping Villasol behoudt het recht het annuleren van deze aanbieding in welk moment dan ook zonder voorafgaande mededeling.
El Camping Villasol se reserva el derecho de cancelar esta oferta en cualquier momento sin previo aviso.

De Onderneming behoudt het recht om de gebruiker uit te sluiten van deelname in de aanbieding
La compañía reserva el derecho de excluirlo de la participación en la oferta