DAT BEPAALDE FUNCTIES - vertaling in Spaans

• de que ciertas características
• que determinadas funciones
• que ciertas funcionalidades
• que determinadas características

Voorbeelden van het gebruik van Dat bepaalde functies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Houd er rekening mee dat Lexmark u in dat geval geen informatie kan toezenden en dat bepaalde functies op Lexmark-websites mogelijk niet correct werken.
Tenga en cuenta que puede que en este caso Lexmark no pueda enviarle información y que algunas características de los sitios web de Lexmark no funcionen correctamente.

Cookies worden door websites gebruikt om ze soepel te laten werken en ervoor te zorgen dat bepaalde functies correct werken.
Los sitios web utilizan cookies para ayudarlos a funcionar sin problemas y garantizar que ciertas funciones funcionen correctamente.

ze de websites van FBKeeper gebruiken, met als nadeel dat bepaalde functies van de websites van FBKeeper mogelijk geen.
con el inconveniente de que ciertas características de los sitios web de FBKeeper no pueden.

kan het zijn dat bepaalde functies van de Website niet goed functioneren.
es posible que determinadas funciones y ventajas de la página no funcionen adecuadamente.

Deze cookies worden gebruikt om ervoor te zorgen dat bepaalde functies correct werken
Estas cookies se utilizan para asegurar que determinadas características funcionan correctamente y para personalizar el

Let u a.u.b. op, dat bepaalde functies van deze website mogelijkerwijs niet of slechts beperkt kunnen worden gebruikt,
Por favor, tenga en cuenta que ciertas funciones de este sitio web solo podrán ser utilizadas con restricciones

In dat geval is het echter mogelijk dat bepaalde functies van de Website niet goed werken en dat sommige functionaliteiten van
Sin embargo, en ese caso, es posible que ciertas características del Sitio Web no funcionen adecuadamente,

U moet er rekening mee houden dat bepaalde functies alleen beschikbaar zijn via het gebruik van cookies.
Tenga en cuenta que algunas características solo están disponibles a través del uso de cookies

is het mogelijk dat bepaalde functies van de software verbinding maken met Microsoft
es posible que algunas características del software se conecten a Microsoft

Houdt er rekening mee dat bepaalde functies van deze website mogelijk niet of alleen beperkt gebruikt kunnen worden
Tenga en cuenta que algunas características de este sitio no pueden ser utilizados o solo parcialmente,

kan het gebeuren dat bepaalde functies op onze site niet goed werken
puede que algunas funciones de nuestro Sitio no funcionen correctamente

dus het kan zijn dat bepaalde functies anders of helemaal niet werken.
por lo que es posible que algunas funciones se comporten de forma inesperada o, en casos excepcionales, no funcionen.

moet u mogelijkerwijze enkele instellingen bij elk bezoek aan deze website opnieuw verrichten en met u er rekening meer houden dat bepaalde functies niet of niet volledig beschikbaar zijn.
es posible que deba efectuar de nuevo algunos ajustes cada vez que visite esta página web y que algunas funciones no se ejecuten correctamente.

met als nadeel dat bepaalde functies van de websites van The Golf Lab mogelijk niet correct werken zonder de hulp van cookies.
con el inconveniente de que ciertas características de los sitios web de The Golf Lab pueden no funcionar correctamente sin la Ayuda de galletas.

u Telefoon-aanbiedingen websites hebben, met het nadeel dat bepaalde functies van de Telefoon-aanbiedingen websites niet goed functioneren zonder de hulp van cookies.
con el inconveniente de que ciertas características de los sitios web de coinnewstelegraph pueden no funcionar correctamente sin la ayuda de cookies.

ze Seven's websites gebruiken, met als nadeel dat bepaalde functies van Seven's websites mogelijk niet goed werken zonder cookies.
con el inconveniente de que ciertas características de los sitios web de Seven pueden no funcionar correctamente sin la ayuda de cookies.

met het nadeel dat bepaalde functies van de websites van DobermanBlog mogelijk niet goed werken zonder de hulp van cookies.
con el inconveniente de que ciertas características de los sitios web de DobermanBlog pueden no funcionar correctamente sin la ayuda de las cookies.

u compleet Klik websites, met het nadeel dat bepaalde functies van de volledige Klik websites niet goed functioneren zonder de hulp van cookies.
con el inconveniente de que ciertas características de los sitios web completa Haga clic pueden no funcionar correctamente sin la ayuda de cookies.

ze de websites van OPS gebruiken, met als nadeel dat bepaalde functies van de websites van OPS mogelijk niet goed werken zonder cookies.
con el inconveniente de que ciertas características de los sitios web de OPS pueden no funcionar correctamente sin la ayuda de las cookies.

veel gebruikers kunnen overkomen dat bepaalde functies alleen worden geactiveerd.
a muchos usuarios puede ocurrirles que determinas funciones se disparen solas.