DAT HET MOEILIJK IS - vertaling in Spaans

• que es difícil
• que es duro
• que es complicado
• que no es fácil
• que es dificil
• que resulta difícil
• que es dif
• que sea difícil
• que será difícil
• que era difícil

Voorbeelden van het gebruik van Dat het moeilijk is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik weet dat het moeilijk is.
Sé que ha sido difícil.

Ik weet dat het moeilijk is.
Vale. Sé que esto es duro.

Ik weet dat het moeilijk is om single te zijn rond deze tijd.
Sé que es difícil estar soltero en esta época del año.

Ik weet dat het moeilijk is.
Sé que esto es duro.

Ik weet dat het moeilijk is, maar blijf, voor mij.
Sé que esto es difícil, pero quédate, por mí.

Ik weet dat het moeilijk is, Bobby… doen wat J. R.
Sé que esto es difícil, Bobby… las órdenes de J. R.

Ik weet dat het moeilijk is voor de mensen thuis om dit te begrijpen.
Sé que esto es difícil de comprender para la gente que está en casa.

Ik weet dat het moeilijk is, maar je moet ons vertellen wat je zag.
Sé que esto es difícil, pero necesitas decirnos lo que viste.

Jo, ik weet dat het moeilijk is, maar je moet me vertrouwen.
Jo, sé que esto es duro, pero tienes que confiar en mí.

Ik weet dat het moeilijk is voor Johnny, vooral omdat.
Sé que ha sido duro para Johnny, especialmente--.

Ik weet dat het moeilijk is.
Se que esto es dificil.

We realizeren dat het moeilijk is om te navigeren.
Nos dimos cuenta que esto ha sido difícil para navegar.

Ik weet dat het moeilijk is.
Sé que esto es muy difícil.

Ik weet dat het moeilijk is.
Se que es difícil.

Ik begrijp dat het moeilijk is om tegen je behoeften te vechten.
Y entiendo lo difícil que es luchar contra esos impulsos.

Ik weet dat het moeilijk is, het is gewoon… Het is echt belangrijk.
Se que es duro… sólo que… es realmente importante.

Ik weet dat het moeilijk is, maar probeer gewoon te doen.
Se que es dificil pero trata de actuar normalmente.

Ik weet dat het moeilijk is, maar we moeten je enkele vragen stellen.
Sé que esto es complicado pero tenemos que hacerle unas cuantas preguntas.

Ik weet dat het moeilijk is.
Se que esto es duro.

We snappen dat het moeilijk is.
Sabemos que es muy difícil.