DAT IS GEPUBLICEERD IN - vertaling in Spaans

• que se ha publicado en

Voorbeelden van het gebruik van Dat is gepubliceerd in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In het onderzoek, dat is gepubliceerd in het tijdschrift European Heart Journal18.078
En la investigación, que ha sido publicada en la revista European Heart Journal,

Het gaat hier om een zeer ernstig onderzoek dat is gepubliceerd in The Lancet.
Se trata de un estudio muy serio; fue publicado en The Lancet.

Een onderzoeksverslag dat is gepubliceerd in een wetenschappelijk tijdschrift, moet worden behandeld
Un trabajo de investigación publicado en una revista académica debe tratarse

begrijpt het beleid voor de verwerking van persoonsgegevens dat is gepubliceerd in Privacybeleid.
entiende la política de tratamiento de datos personales publicada en Política de Privacidad.

Het onderzoek dat is gepubliceerd in het tijdschrift Neurology,
La investigación, publicada en la revista Neurología,

Het onderzoek, dat is gepubliceerd in het Journal of Physiology,
La investigación, publicada en el Journal of Physiology,

Zijn huidige project is getiteld Seeing Buddha, dat is gepubliceerd in de New York Times
Su actual proyecto, Seeing Buddha, ha sido publicado en las revistas New York Times

Een onderzoek dat is gepubliceerd in 2014 laat zien
Un estudio publicado en 2014 muestra

Volgens onderzoek dat is gepubliceerd in het medisch tijdschrift Food and Function,
Según una investigación publicada en la revista médica Food and Function,

schrijven diverse media waaronder Scientas over het onderzoek dat is gepubliceerd in Scientific Reports.
escriben en varios medios, incluyendo Scientas, sobre la investigación publicada en Scientific Reports.

Marketingafdeling staat wereldwijd in de top 10 wat betreft het aantal artikelen dat is gepubliceerd in JMR, JCR en MS van 2003-2013.
El Departamento de Marketing se encuentra entre los 10 primeros a nivel mundial en cuanto a la cantidad de artículos publicados en JMR, JCR y MS desde 2003-2013.

We herinneren ons dat het laatste belangrijke nieuws dat is gepubliceerd in Epic Games Store is Phoenix Point,
Recordamos que las últimas noticias importantes publicadas en Epic Games Store son Phoenix Point,

Door te stoppen met roken krijg je een betere nachtrust, volgens nieuw onderzoek dat is gepubliceerd in Psychology, Health& Medicine, eenmedisch vakblad.
Según sugiere una nueva investigación publicada en Psychology, Health & Medicine, dejar de fumar puede mejorar el sueño.

ik statistisch belangrijke informatie hebben weggelaten in ons artikel van 2004 dat is gepubliceerd in het tijdschrift “Pediatrics”.
yo omitáramos información estadísticamente significativa en nuestro artículo de 2004 publicado en la revista Pediatrics.

Dat blijkt uit een onderzoek uit 2012 van een internationaal onderzoeksteam van onder andere de University of Chicago, dat is gepubliceerd in PNAS.
Esta es la conclusión de un estudio de 2012 realizado por un equipo de investigación internacional, incluida la Universidad de Chicago, publicado en PNAS.

Het onderzoek, dat is gepubliceerd in Journal of Allergy and Clinical Immunology,
La investigación, que se ha publicado en Journal of Allergy and Clinical Immunology,

Een paper[2] dat is gepubliceerd in het tijdschrift Experimental Neurology vermeldt
Un artículo[2] publicado en la revista Experimental Neurology indica

Fanconi-anemie, volgens een artikel uit 2016 dat is gepubliceerd in het tijdschrift Nature Biotechnology.
según un artículo de revisión de 2016 publicado en la revista Nature Biotechnology.

Het onderzoek, dat is gepubliceerd in het wetenschappelijke tijdschrift Sientific Reports WEB is verricht op Tenerife,
El trabajo, publicado en la revista Scientific Reports, se ha realizado en Tenerife, donde alrededor de 1.500 pollos

helpen beschermen tegen borstkanker, blijkt uit een onderzoek dat is gepubliceerd in het International Journal of Cancer.
según un estudio publicado en el International Journal of Cancer.