Voorbeelden van het gebruik van Dat overkomt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik wil niet dat jou dat overkomt.
No quiero que te pase eso.Hoe denk je dat, dat overkomt bij Trish?
Ik wil niet dat m'n familie dat overkomt, m'n vrienden.
No quiero que eso suceda a mi familia, mis amigos.Schrik dus niet als je dat overkomt.".
Je snapt hoe dat overkomt.
Entiendes lo que parecería.Dit is iets normaal dat overkomt iedereen, het probleem komt
Dat overkomt velen van ons als wij zouden waar maken wat ook echt in het Verdrag van Maastricht staat.
Esto les pasaría a muchos de nosotros si quisieran hacer realidad lo que se dice en el Tratado de Maastricht.ook daarna resorts tot peach fuzz worden en daarna, dat overkomt totaal.
parece a la pelusa del melocotón y también después que se le ocurra totalmente.Ze zijn niet onze slimste agenten, maar ze weten hoe dat overkomt… op een onderzoekscommissie.
Puede ser que no son los mejores del distrito, pero incluso ellos son suficientemente listos para saber cómo sonaría eso en un comité de investigación.Je stierf als je jezelf niet meer kon regenereren. Dat overkomt nu alleen hoogbejaarden.
Solo se producía cuando Dat overkomt Stephen Lewis(een prachtige rol van Benedict Cumberbatch),
Eso le sucede a Stephen Lewis(un hermoso papel de Benedict Cumberbatch),Sorry dat je dat overkwam.
Siento que te pasara eso.Dat overkwam ons met Aiden, ineens was hij er.
Is je dat overkomen?
Hoe zou dat overkomen?
Entonces,¿qué parecería eso?Dat overkwam deze vrouw in kwestie.
Eso le pasó a la mujer en cuestión.Dat overkwam hem in de 63ste minuut opnieuw.
Esto le sucedió a él de nuevo en el minuto 63.Hoe zal dat overkomen?
¿Cömo se va a ver eso?Dat overkwam Dottie Walsh,
Eso fue lo que sucedió con Dottie Walsh.Nou, dat overkwam een Engelsman.
Al menos eso le pasó a un inglés.
