DAT WAS HUN - vertaling in Spaans

• esa fue su
• esa era su
• ese era su
• ese fue su

Voorbeelden van het gebruik van Dat was hun in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat was hun achternaam.
Ése era su apellido.

Dat was hun eerste vergissing.
Ése fue su primer error.

Dat was hun doel: progressieve landen destabiliseren.
Esos fueron sus méritos: desestabilizar países.

Dat was hun schuld.
Eso fue su culpa.

Ze waren zwart, dat was hun reden.
Eran negros, ése fue su motivo.

Dat was hun droom.
Este era su sueño.

Dat was hun grote zorg.
Esta era su preocupación.

Dat was hun eerste single.
Fue su primer simple.

Dat was hun fout.
Fue su error.

Dat was hun visie.
Era su opinión.

Dat was hun veiligheidswoord.
Era su palabra clave.

Dat was hun manier om te zeggen dat plan klaar was..
Era su forma de decir que el plan estaba en marcha.

Dat was hun grote fout.
Sí, fue su mayor error.

Dat was hun manier de vreugde te tonen voor het bereiken van hun doel.
Era su forma de mostrar la alegría por haber conseguido su objetivo.

Dat was hun ontmoeting, hun gesprek
Tales fueron su encuentro, su conversación

Dat was hun laatste moment samen.
Fue su último momento juntos.

Dat was hun strijd, en het blijft de strijd van velen.
Ésa fue toda su lucha y sigue siendo la de muchos.

Dat was hun enige bezit.
Que era su único propietario.

Dat was hun manier om met me te communiceren.
Creo que esa fue su forma de comunicarse conmigo, con nosotros.

Dat was hun teken.
Era su emblema.