DE STRUCTUUR VAN HET PROGRAMMA - vertaling in Spaans

• la estructura del programa
• a la estructura del programa

Voorbeelden van het gebruik van De structuur van het programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze basistraining duurt meestal drie maanden, afhankelijk van de structuur van het programma.
Esta formación básica suele durar tres meses dependiendo de la estructura del programa.

De structuur van het programma kunt u het beste deze drie universiteiten te bieden hebben.
La estructura del programa le permite disfrutar de la mejor estos tres universidades tienen que ofrecer.

De structuur van het programma kunt u het beste deze drie universiteiten te bieden hebben.
La estructura del programa le permite disfrutar de la mejor estos tres universidades….

We hadden het geld al gevonden en probeerden de structuur van het programma vast te stellen.
Ya habíamos encontrado el dinero y estábamos intentando determinar la estructura del programa.

Onze modulaire opleiding ontwerp en de structuur van het programma zorgt voor een optimale verdere opleiding planning.
Nuestro diseño modular del curso y la estructura del programa permiten una planificación educativa adicional óptima.

Voor de structuur van het programma stellen wij voor verticale acties per cultuursector ten uitvoer te leggen.
En cuanto a la estructura del programa, lo que proponemos es un acercamiento cultural por ámbitos con acciones verticales.

Vanwege de structuur van het programma en de subsidiabiliteitscriteria voor financiering kunnen we alleen aanvragen van Ierland accepteren.
Debido a la estructura del programa y los criterios de elegibilidad de financiación sólo podemos aceptar solicitudes de Irlanda.

Vanwege de structuur van het programma kunnen we alleen afgestudeerde studenten accepteren die tijdens de cursus in Ierland wonen.
Debido a la estructura del programa, solo podemos aceptar estudiantes graduados que residan en Irlanda durante el curso.

De structuur van het programma is als volgt:
La estructura del programa es la siguiente:

De structuur van het programma is als volgt:
La estructura del programa es la siguiente:

De structuur van het programma leent zich voor die studenten met
La estructura del programa se presta a aquellos estudiantes con

Als gevolg van de structuur van het programma en de financiering criteria kunnen we alleen accepteren applicaties uit Ierland.
Debido a la estructura del programa y los criterios de elegibilidad de financiamiento, solo podemos aceptar solicitudes de Irlanda.

De structuur van het programma is als volgt:
La estructura del programa es la siguiente:

De structuur van het programma omvat een belangrijk onderdeel van de opleiding voor onderzoek,
La estructura del programa incluye un componente importante de la formación en investigación,

De structuur van het programma is zeer gedecentraliseerd
La estructura del programa está sumamente descentralizada,

Met een internationale dimensie, de structuur van het programma leidt geleidelijk aan studenten om een sterke ervaring in de zakelijke wereld.
Con una dimensión internacional, la estructura del programa lleva gradualmente a los estudiantes una sólida experiencia en el mundo de los negocios.

De structuur van het programma maakt het gemakkelijk om aan de nieuwe behoeften
La estructura del programa permite observar fácilmente las nuevas necesidades

De structuur van het programma betekent dat studenten vaak in staat zijn om studie te combineren met werkende fulltime en/ of zorgtaken.
La estructura del programa significa que los estudiantes a menudo pueden combinar el estudio con el trabajo a tiempo completo y/ o las responsabilidades de cuidado.

De structuur van het programma zorgt voor persoonlijke groei,
La estructura del programa permite el crecimiento personal,

Meer informatie over de structuur van het programma, de zes deelnemende instellingen vindt u bij te wonen
Aprender acerca de la estructura del programa, las seis instituciones participantes podrás asistir