DE ZON - vertaling in Spaans

• sol
• solar
• solares

Voorbeelden van het gebruik van De zon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De zon boven-onder.
La Sol Debido.

Wie rijd daar de zon tegemoet?
¿Quién es eso cabalgando hacia el sol? *?

En zelfs de zon!
Y hasta el sol.

De Zon Maan.
El Sol La luna.

Dit gebouw op het westen heeft de zon ononderbroken van 's middags verder.
Este edificio del oeste ha ininterrumpida luz solar a partir del mediodía.

De zon ging achter de eikenlaan onder.
EL SOL SE ESTABA PONIENDO.

Ik herinner me de zon… en tevergeefs.
Recuerdo el sol… y en vano.

De zon het is een parameter die het welzijn in huis sterk beïnvloedt.
La sol Es un parámetro que afecta grandemente el bienestar dentro del hogar.

Daniel Jones, de zon op zondag.
Daniel Jones, el sol el domingo.

En zonder de zon, sterven alle planten.
Y SIN EL SOL TODAS LAS PLANTAS MORIRÍAN,

De zon bestaat voornamelijk uit waterstof.
Dom consiste en gran parte de hidrógeno.

Vermomming salon van de zon uit de zomerhitte.
Disfraz salón del sol el calor del verano.

Krijgt de zon in de ochtend om te ontbijten buiten.
Se el sol de la mañana para desayunar fuera.

Zelfs de zon is vandaag koud.- Oh.
Hasta el sol es frío hoy.

Puerto Santiago is een wijk waar de zon aanwezig is bijna het hele jaar.
Puerto Santiago es un barrio donde el SOL esta presente casi todo el año.

Zij waren de zon in mijn leven.
Ellos eran la luz de mi vida.

De zon gaf gemoduleerde gamma- erupties af voor Meridian opdook.
Hubo explosiones gamma en el sol antes de que apareciese Meridian.

De zon schijnt bijna 3 keer per jaar?
Vean ponerse el sol casi tres veces al año?

In mei begint de zon te schijnen.
En mayo, comienza a atisbarse el sol.

Tijdens het verblijf zullen gasten de zon 15 keer per dag zien opkomen.
Los huéspedes verán salir y ponerse el Sol 15 veces al día.