DEELT INFORMATIE - vertaling in Spaans

• comparte información
• compartirá información

Voorbeelden van het gebruik van Deelt informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Cortana deelt informatie met derden op uw aanwijzing om een taak
Cortana comparte información con terceros según lo que usted indique,

Een gids deelt informatie over het nevelwoud terwijl je wandelt naar plekken in het park die bekend staan om hun vogelpopulaties,
Una guía comparte información sobre el bosque nuboso a medida que camina hacia lugares dentro del parque que

Een gids leidt de weg langs de gemakkelijk toegankelijke route en deelt informatie over de iconische piek en zijn tweeling,
Un guía guía el camino a lo largo de la ruta de fácil acceso al compartir información sobre el pico icónico

gebruikt en deelt informatie van en over U en Uw Connected Device en Voertuig.
usa e intercambia información que recibe de Vd. y sobre Vd., Su Dispositivo Conectado y Su Vehículo.

geeft een krachtige stem aan jongeren via participatieve fora en deelt informatie om echte verandering
dará voz a los jóvenes a través de foros participativos y del intercambio de información para generar un cambio

VPS deelt informatie, waaronder Persoonlijke Informatie,
VPS comparte información, incluida la información personal,

Veiligheidsbedrijven delen informatie en binaire codes.
Las compañías de seguridad compartimos información y también compartimos muestras binarias.

Ze spreekt Engels en gemakkelijk gedeelde informatie en suggesties.
Habla Inglés y fácil de compartir información y sugerencias.

Facebook deelde informatie van gebruikers met andere tech-giganten.
Facebook compartió datos de usuarios con otros gigantes tecnológicos.

De nodes delen informatie over transacties.
Los nodos comparten información sobre transacciones.

Sprekers delen informatie over nieuwe benaderingen voor het behoud van….
Los ponentes compartieron información sobre nuevos enfoques para la conservación de.

Monsanto en Bayer delen informatie over genetisch gemodificeerde gewassen", merkt Straumietis op.
Monsanto y Bayer comparten información sobre cultivos modificados genéticamente», señala Straumietis.

Hij deelde informatie in een openbaar forum,
Él compartió la información en un foro público,

Je deelde informatie met de concurrentie.
Usted compartían información con la competencia.

Cookies zijn stukjes gedeelde informatie tussen uw webbrowser en een website.
Cookies” son piezas de información compartidos entre su navegador y un sitio web.

Deze bedrijven verzamelen en delen informatie over uw aankoopgedrag.
Tales compañías recopilan y comparten información acerca de sus hábitos de compra.

Kan ik mijn Socialenetwerk instellingen en gedeelde informatie aanpassen?
¿Puedo ajustar mi configuración social y la información que comparto?

We verzamelen ook informatie van, en delen informatie met, onze onafhankelijke dealers
También recopilamos información y compartimos información con nuestros distribuidores independientes

We wisselen ideeën uit en delen informatie, maar we denken niet noodzakelijkerwijs altijd hetzelfde.".
Intercambiamos ideas y compartimos información, pero no siempre pensamos del mismo modo".

Veel succes in de dating en delen informatie over onze site met kennissen,
Buena suerte en la datación y compartir información sobre nuestro sitio con conocidos,