Voorbeelden van het gebruik van Geantwoord in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nee, Stevie heeft niet geantwoord.
er wordt niet geantwoord.
Regeringen hebben geantwoord.
De heer Söderman heeft daarop geantwoord.
El Sr. Söderman ha respondido a la misma.Voorzitter, de Raad heeft geantwoord.
Señora Presidenta, el Consejo ya ha respondido.De reden dat Gilliam niet geantwoord heeft is dat hij te integer is.
Hij zei: “Twee hebben afgelopen zondag geantwoord.”.
Het onderzoek zal geantwoord in24-uren zijn.
Alle adressaten hebben binnen de opgegeven termijn geantwoord.
Todos los destinatarios contestaron dentro del plazo establecido.Alle partijen hebben binnen de voorgeschreven termijn geantwoord.
Todas las partes contestaron en plazo.Snelle reactie: al uw vragen kunnen binnen 24 uren worden geantwoord.
Respuesta rápida: todas sus consultas pueden ser respondidas dentro de 24 horas.Sandro altijd geantwoord op berichten zeer snel.
Laatstgenoemden hebben op die mededeling geantwoord bij brief van 8 maart 2011.
Estas últimas respondieron a dicha comunicación mediante escrito de 8 de marzo de 2011.Pinguin heeft op de Mededeling van punten van bezwaar niet geantwoord.
Op die vragen hebben verzoekers het volgende geantwoord.
Los demandantes han presentado las siguientes respuestas a dichas preguntas.Je hebt niet geantwoord.
No has respondido mi pregunta.Antwoordtijd: nog niet geantwoord.
Tiempo de respuesta: aún no ha respondido.Al deze ondernemingen hebben binnen de toegestane termijn geantwoord.
Todas ellas respondieron en los plazos autorizados.Ze hebben geantwoord in Engels!
Ríndanse. Han respuesto en inglés!Wacht, ik heb toch niet geantwoord?
Espere, no le he respondido.
