GING HEEL - vertaling in Spaans

• fue muy
• salió muy
• ha ido muy
• estuvo muy
• pasó muy

Voorbeelden van het gebruik van Ging heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alles ging heel goed, de gastheren zijn super mooi, een aanrader!
Todo salió muy bien, los anfitriones son super agradable, recomendado!

Alles ging heel goed.
Todo salió muy bien.

Het gesprek met LevInson ging heel goed.
Mi reunión con Bernie Levinson salió muy bien.

Alles ging heel goed tussen ons voordat je begon te praten met haar.
Todo estaba muy bien entre nosotros antes que comenzaras a hablar con ella.

Dat ging heel soepel.
Todo salió muy bien.

Alles ging heel goed met de eigenaar.
Todo funcionó muy bien con los propietarios.

Kerstmis en dat ging heel goed op deze locatie.
Navidad y que se pasó muy bien en este lugar.

De boot ging heel langzaam en voer maar rond en rond.
El barco iba muy despacio y solo daba vueltas y vueltas.

Alles ging heel goed, niets te melden.
Todo ha pasado muy bien, nada que informe.

Onze laatste sessie ging heel vreemd.
La última sesión, se volvió muy extraña.

De laatste game in de Persona-serie ging heel goed.
El último juego de la serie Persona salió realmente bien.

Vervolgens hebben We liepen door het theater en de paar uur ging heel snel.
Luego paseaban por el teatro y a las pocas horas fuimos bastante rápidamente.

Ja, dat ging heel goed.
¡Sí! Sí, eso se ve muy bien.

En zijn verbeelding ging heel ver.
Y su imaginación iba muy lejos.

Alles ging heel goed en Pascale blijft beschikbaar in geval van behoeften of problemen.
Todo fue muy bien y Pascale sigue estando disponible en caso de necesidades o preocupaciones.

Alles ging heel goed, ze waren punctueel op het moment van de overdracht controleren
Todo ha ido muy bien, fueron puntuales a la hora de la entrega de llaves comprobando

De tram ging heel snel en nam ons mee naar rond 15 minuten naar het stadion te bereiken.
El tranvía fue muy rápido y nos llevó a alrededor de 15 minutos para llegar al estadio.

Alles ging heel goed, de kleine details,
Todo fue muy bien, los pequeños detalles

Alles ging heel goed, en we zeker deze plek om te verblijven in Sint-Petersburg aan iedereen aanbevelen.
Todo ha ido muy bien a lo largo, y sin duda recomiendo este lugar para alojarse en San Petersburgo a todo el mundo.

Alles ging heel goed en gaf ons Alvro borst muchonuestra blijft, heel erg bedankt.
Todo estuvo muy bien y la mama de Alvro nos facilito muchonuestra estancias, muchas gracias.