HEB 'T - vertaling in Spaans

• tengo
• refiero
• he
• hablo
• ya lo
• conté

Voorbeelden van het gebruik van Heb 't in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb 't over nu.
Yo hablo del presente.

Ik heb 't over snowboarden.
Me refiero al snowboard.

Ik heb 't gekker meegemaakt.
Los he visto más locos.

Ik heb 't, kapitein.
Lo tengo, capitán.

Ik heb 't over Lance.
Me refiero a Lance.

Ik heb 't heel goed bestudeerd.
Lo he estudiado muy de cerca.

Lk heb 't koud.
Tengo frío.

Ik heb 't over de wet van de Sharia.
Me refiero a la ley Sharia.

Ik heb 't al drie keer geprobeerd.
Lo he intentado tres veces,

Ik heb 't, inspecteur.
Lo tengo, Inspector.

Ik heb 't over vriendschap, loyaliteit.
Me refiero a la amistad, la lealtad y el honor.

Ik heb 't je al honderd keer zien doen.
Te he visto hacerlo cien veces.

Ik heb 't beste van 't beste.
Yo tengo la créme de la créme.

En ik heb 't niet over de explosie.
Y no me refiero a la explosión.

Ik heb 't koud.
Yo tengo frío.

Ik heb 't je een keer eerder zien doen.
Te he visto hacerlo antes.

Ik heb 't over de slachtoffers van UFO's.
Me refiero a víctimas de encuentros alien.

Ik heb 't uit japorhout gesneden.
Lo he tallado en un trozo dejapor.

Ik heb 't brein!
¡Yo tengo cerebro!

Ik heb 't over de Hacker Hellstorm.
Me refiero a la Tormenta Hacker.