HEBT INGESCHAKELD - vertaling in Spaans

• ha activado
• ha habilitado
• tienes activadas
• habilitar
• tiene habilitada
• está activada
• encender
• activas
• has activado
• has habilitado
• tiene activado
• hayas habilitado
• habilitaste
• haya activado
• hayas activado
• haya habilitado
• tiene activada
• tienes activada
• tiene habilitado
• está activado
• habilitadas
• habilitado

Voorbeelden van het gebruik van Hebt ingeschakeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De onderstaande stappen zijn niet nodig als u de optie Automatisch gezichten detecteren in alle foto's hebt ingeschakeld in de catalogusinstellingen.
Los pasos que se enumeran a continuación no son necesarios si ha activado la opción Detectar automáticamente las caras en todas las fotografías en los Ajustes de catálogo.

Als u iCloud-back-ups niet op uw telefoon hebt ingeschakeld, kunt u dit scherm gebruiken om ze in te schakelen en meteen een back-up te maken.
Si no ha habilitado las copias de seguridad de iCloud en su teléfono, puede usar esta pantalla para habilitarlas y realizar una copia de seguridad de inmediato.

Nadat u de gewenste toetsenbordtaal hebt ingeschakeld, opent u het document
Después de habilitar el idioma del teclado que desee,

Wanneer u dit selectievakje hebt ingeschakeld, kunt u de regel niet met de schuifregelaar algemener of specifieker maken.
Si esta casilla está activada, no puede usar el control deslizante para hacer que la regla sea más o menos específica.

Oplossing 4: Als u verificatie in twee stappen hebt ingeschakeld, moet u uw app-wachtwoord gebruiken om u aan te melden op de console.
Solución 4: Si tiene habilitada la verificación de dos pasos, use su contraseña de la aplicación para iniciar sesión en la consola.

Deze optie is alleen beschikbaar als u voor de betreffende relatie de optie voor het maken van gerelateerde records hebt ingeschakeld.
Esta opción solo se encuentra disponible si se ha activado la opción que permite la creación de registros relacionados para la relación.

Als u Draadloos of AP Isolation hebt ingeschakeld, kunnen draadloze apparaten niet met elkaar communiceren via het netwerk.
Si ha habilitado el Aislamiento AP o inalámbrico, este ajuste mantendrá los dispositivos inalámbricos incomunicados entre sí a través de la red.

Nadat je Respondus LockDown Browser hebt ingeschakeld voor een beoordeling, komen er aanvullende opties beschikbaar.
Después de habilitar Respondus LockDown Browser para una evaluación, aparecerán opciones adicionales.

U kunt uw apparaat draaien om de vragen volledig te zien als u automatische rotatie hebt ingeschakeld.
Puede girar su dispositivo para ver las preguntas en su totalidad si tiene habilitada la rotación automática.

betekent dit dat u hebt ingeschakeld de NFC communicatie van het apparaat.
esto significa que usted ha activado la comunicación NFC de su dispositivo.

Windows 10 in de diagnostische modus zal opstarten nadat u uw pc voor de derde keer hebt ingeschakeld.
Windows 10 se iniciará en el modo de diagnóstico después de encender su PC por tercera vez.

Controleer eerst of u de AutoArchive-map hebt ingeschakeld, omdat u uw afspraken en andere agenda-items opslaat in de archive. pst-map.
Primero, compruebe si ha habilitado la carpeta Autoarchivar, ya que almacena sus citas y otros elementos de calendario en la carpeta archive. pst.

Nadat je de Microsoft Office-add‑in hebt ingeschakeld, kunnen teamleden Dropbox
Después de habilitar el complemento de Microsoft Office, los miembros del

is dat u tijdens het parkeren van een auto een van de veiligheidsvoorzieningen hebt ingeschakeld.
al estacionar el automóvil, ha activado una de sus características de seguridad.

computeromgevingen gedurende 120 minuten nadat u de printer voor de eerste keer hebt ingeschakeld.
de equipo durante 120 minutos después de encender la impresora por primera vez.

Siri" als je die functie hebt ingeschakeld.
Siri" si tiene habilitada esa característica.

Als u In de cloud opgeslagen games hebt ingeschakeld(stap 1), selecteert u In de cloud opgeslagen games als opslagapparaat.
Si has activado Juegos guardados en la nube(paso 1), selecciona Juegos guardados en la nube como dispositivo de almacenamiento.

Als u verificatie in twee stappen niet hebt ingeschakeld en dit foutbericht te zien krijgt,
Si no ha habilitado la verificación de dos pasos y recibe este mensaje de error,

Er zijn een aantal redenen waarom de modus Skype voor makers van inhoud wordt uitgeschakeld nadat je deze hebt ingeschakeld.
Hay un par de razones por la que se desactiva el modo de Skype para creadores de contenido después de habilitarlo.

Als u iCloud Drive hebt ingeschakeld door middel van iCloud voor Windows op een pc,
Si has activado iCloud Drive con iCloud para Windows en un PC,