HEET ZIJN - vertaling in Spaans

• estar caliente
• ser caliente
• se llama su
• calor
• están calientes
• estar calientes
• estén calientes
• ser calientes
• es el nombre

Voorbeelden van het gebruik van Heet zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het moet heet zijn, niet gloeiend heet..
Necesitamos que esté caliente, pero no resplandeciente.

Wat men zegt: Je moet nooit heet zijn, maar warm.
Bob Balaban dijo:"Nunca seas caliente, siempre se tibio".

Met het koelen ontwerp, zou de telefoon niet wanneer het laden heet zijn.
Con diseño de enfriamiento, el teléfono no sería caliente al cargar.

Maar het hart van de liefde laat het heet zijn.
Pero el corazón de amor dejar que sea caliente.

Een bikini deze zomer niet te missen zal heet zijn.
Un bikini no te pierdas este verano que estará caliente.

Gelukkig heet zijn vrouw Lois.
Su esposa se llama Lois.

We gaan zo heet zijn, we gaan onze eigen bubbels maken.
Nos vamos a poner tan calientes, que vamos a hacer nuestras propias burbujas.

Nee, zo heet zijn grote broer.
No, ese es su hermano mayor.¿Por.

Ben je op zoek naar je fantasie met massagediensten die heet zijn?
¿Buscas explorar tu fantasía con servicios de masajes calientes?

Ik wil net zo heet zijn als zij.
Quiero ser tan sexy como ellos.

De isomalt zal zeer heet zijn.
El Isomalt estará muy caliente.

De grill moet heet zijn.
Tienes que tener la parrilla caliente.

Het zijn jullie kontjes die zo heet zijn.
Tu culo está tan caliente que prende fuego.

De zomer zal zeer heet zijn.”.
El verano será muy caliente.».

De isomalt zal zeer heet zijn.
El Isomalt estará extremandamente caliente.

In de zomermaanden juli en augustus kan het dan weer heet zijn wanneer de wind uit de Sahara waait. Meer lezen….
En los meses de verano de julio y agosto puede estar caliente otra vez cuando el viento sopla desde el Sahara… Leer mas….

L het gewerkte roestvrije staal kan heet zijn gebruikend gemeenschappelijkste hete het werk technieken.
El acero inoxidable 316L puede ser caliente trabajado usando las técnicas de trabajo calientes mas comunes.

Water mag niet heet zijn, de maximale temperatuur van de vloeistof is 30& deg; C.
El agua no debe estar caliente, la temperatura máxima del líquido es 30& deg; C.

De weerstand op hoge temperatuur maakt het paneel kan heet zijn gedrukt in vorm onder temperatuur meer dan 200 ℃.
Hace el panel puede ser caliente presionado en forma bajo ℃ de 200 de la temperatura más.

Het water mag niet heet zijn, de duur van de inname is 20-25 minuten.
El agua debe estar caliente, la duración de la recepción- 20-25 minutos.