HET INTERVAL - vertaling in Spaans

intervalo
interval
bereik
tussenpoos
periode
pauze
tijd
spreiding
tijdsinterval
tussenperiode
tussentijd

Voorbeelden van het gebruik van Het interval in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het interval voor vernieuwen kan variëren,
Los intervalos de actualización pueden variar,
gevolgd door het tweede interval van een vertraging in de sprintrace, enzovoort. D.
seguido por el segundo, a intervalos de un retraso en la carrera al sprint, y así sucesivamente. D.
Ziekenhuizen moeten het interval tussen de collaps en de eerste schok monitoren
Los hospitales deberían monitorizar los intervalos colapso primera descarga
De geïndividualiseerde profylaxedosis en het interval werden aangepast in een bereik van 25 tot 65 I. E. /kg elke 3 tot 5 dagen.
Las dosis y los intervalos de la profilaxis individualizada se ajustaron dentro de un intervalo de entre 25 y 65 UI/kg cada 3 a 5 días.
Als u een mijlpaal of het interval aan de oorspronkelijke tijdlijn toevoegt,
Si agrega un hito o un intervalo a la escala de tiempo original,
Om de paar minuten van het interval 1,2 minuut zij gestopt,
Cada pocos minutos para detener a intervalos de 1.2 minutos,
Ziekenhuizen moeten het interval tussen de collaps en de eerste schok monitoren en de uitkomst van de reanimatie auditeren.
Los hospitales deberían monitorizar los intervalos colapso-primera descarga y monitorizar los resultados de la resucitación.
(2) nierinsufficiëntie moet worden verminderd of het interval van toediening moet worden verlengd.
(2) renal debe reducirse la escasez o debería prolongarse el intervalo de administración.
De aanbevolen enkele dosis Xeomin mag niet worden overschreden en het interval tussen twee injecties mag niet worden ingekort.
No deberán sobrepasarse las dosis únicas recomendadas de Xeomin ni acortarse los intervalos entre las inyecciones.
Brandstoffilters dienen synchroon om de 1000 uur te worden vervangen- het dubbele interval ten opzichte van de voorgaande filters.
Los filtros de combustible se sincronizan para cambiarse a las 1.000 horas: el doble del intervalo de los filtros anteriores.
Interval drankjes waren besteld snel vanuit de gezellige bar personeel voor het concert begon en klaar om het interval.
Intervalo de bebidas eran ordenados rápidamente desde el personal agradable bar antes del concierto comenzó y listo en el intervalo.
Door systematisch onderzoek van smeerolie kunt u grote schade aan belangrijke componenten van de machine voorkomen en tevens het interval voor het verversen van de hydrauliekolie verlengen.
El análisis programado de aceite puede evitar daños importantes en los componentes principales de la máquina y prolongar los intervalos de cambio del aceite hidráulico.
Energieproducent Thermie Serres verlengde het olieverversingsinterval met 8.700 uur, waardoor het vorige interval meer dan verdrievoudigd werd en per jaar USD 8.545 wordt bespaard.
La empresa de generación eléctrica Thermie Serres alargó el intervalo de cambio de aceite hasta las 8.700 horas, lo que en la práctica más que triplicaba su intervalo anterior, ahorrando así 8.545 USD al año.
Daarom zal het interval tussen de vijfde en zesde spui niet groter zijn dan(1+ α)
Por lo tanto, entre la quinta y sexta purgas intervalo no excederá(1+ α) 5=(1,02) 5≈1,1 de la primera profundidad de purga,
fase II-studie dezelfde behandeling, maar soms wordt de dosis of het interval gerandomiseerd tussen verschillende patiënten om een antwoord op deze vragen te geven.
reciben el mismo tratamiento, pero otras veces los pacientes son aleatorizados a una dosis o intervalo diferentes para hallar la respuesta a estas preguntas.
De eigenaar blijft periodiek e-mailmeldingen ontvangen volgens het interval dat door de beheerder van de server is opgegeven totdat de eigenaar bevestigt
El propietario seguirá recibiendo notificaciones por correo electrónico periódicamente, según el intervalo especificado por el administrador del servidor,
SMS-tijdstempels laten gebruikers het interval kiezen waarop de tijd verstrijkt details van sms worden toegevoegd aan de thread
SMS Timestamps permitirá a los usuarios elegir el intervalo en el que el tiempo los detalles de SMS se agregarán al hilo,
het is 95% zeker dat het interval tussen X(ondergrens) en Y(bovengrens)
es 95% seguro de que el intervalo entre X(límite inferior)
nanotubes varieerde in het interval van 250 kΩ- 1MΩ, die voor twee-sonde
de nanotubes varió en el intervalo 250 del kΩ- 1MΩ,
Iedereen voor zichzelf dat kan berekenen gebeurtenissen in de langste nacht van de winter het interval tussen de ‘Isha' en Fajr gebeden kan niet de meer dan tien van gespleten zijn om uur.
Todo el mundo puede calcular por sí mismo que, incluso en la noche más larga del invierno en el intervalo entre el Isha'y las oraciones Fajr no puede ser de más de diez horas repartidas.
Uitslagen: 481, Tijd: 0.0564

Het interval in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans