HET IS SAMENGESTELD UIT - vertaling in Spaans

• se compone de
• está compuesto de
• está compuesta de
• esta compuesto de

Voorbeelden van het gebruik van Het is samengesteld uit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is samengesteld uit informatie verzameld van fossielen,
Está compuesto de información recopilada de fósiles,

Crème verschilt in dat het is samengesteld uit ingrediënten die actie is bevestigd.
La crema es diferente, ya que se compone de ingredientes, de los cuales la acción confirmado.

Dak Knipperende buigmachine Het is samengesteld uit hydraulische pomp,
Techo flexionador de techo Está compuesto de bomba hidráulica,

is zeer effectief te wijten aan het feit dat het is samengesteld uit geconcentreerde complex van natuurlijke componenten.
es muy eficaz debido al hecho de que está compuesto de complejo concentrada de componentes naturales.

De blauwe kamer moet de blauwe kamers worden genoemd zoals het is samengesteld uit twee kamers.
La habitación azul debería llamarse las habitaciones azul como se compone de dos habitaciones.

Het is samengesteld uit meer dan 50 levels en extra levels die verschijnen
Estará compuesto de más de 50 niveles

Het is samengesteld uit 96% water,
El mismo está compuesto en un 96% de agua,

Het is samengesteld uit PLC-systeem, Pneumatisch systeem,
Compuesto del sistema del PLC,

Het is samengesteld uit een rond frame, een cirkelvormige rocker met een vierkante basis,
Se compone de un marco redondo, un balancín circular con una base cuadrada,

Het is samengesteld uit afbeeldingen met 7 verschillende filters, waardoor nog nooit eerder waargenomen details te zien zijn..
Fue creada a partir de imágenes tomadas a través de siete filtros que permiten ver detalles nunca antes vistos.

Als we analyseren, zullen we zien dat het is samengesteld uit kleinere componenten,
Si analizamos, veremos que se ensambla a partir de componentes más pequeños,

Het is samengesteld uit een uitgebalanceerd complex van micro-elementen gecheleerd met EDTA om zo de beschikbaarheid van deze elementen te maximaliseren.
Está compuesto por un complejo equilibrado de microelementos quelatados con EDTA, para maximizar la disponibilidad de los mismos.

Het is samengesteld uit een minerale olie,
Formulado a partir de un aceite mineral,

Het is samengesteld uit 96% water,
Está compuesto de un 96% de agua,

Het is samengesteld uit elektrische decoiler,
Es compuesto de desbobinador eléctrico,

Het is samengesteld uit 80 procent koolhydraten,
Su composición es de 80% carbohidratos,

Het is samengesteld uit een extract genaamd Tribulus Terrestris,
Está formulado a partir de un extracto llamado Tribulus terrestris,

Het is samengesteld uit 96% water, dus het zal je verfrissen
El mismo está compuesto en un noventa y seis por ciento de agua,

Het is samengesteld uit 96% water,
Está compuesto en un 96% por agua,

Het niet aan te raden hem denken, vooral als het is samengesteld uit 90% van de granen.
No es recomendable darle pienso, sobre todo si está compuesto al 90% de cereales.